{
  "a11y": {
    "bold": "Жирный",
    "decrement": "Уменьшить",
    "embeddedVideo": "Встроенное видео",
    "findMyLocation": "Найти моё местоположение",
    "home": "Главная",
    "increment": "Увеличить",
    "italic": "Курсив",
    "link": "Ссылка",
    "maxPrice": "Максимальная цена",
    "minPrice": "Минимальная цена",
    "openPicker": "Открыть выбор",
    "remove": "Удалить",
    "underline": "Подчёркнутый",
    "uploadPreview": "Загруженный файл {index}",
    "zoomIn": "Приблизить",
    "zoomOut": "Отдалить"
  },
  "account": {
    "changeEmail": "Сменить email",
    "changePassword": "Сменить пароль",
    "emailChangeConfirmed": "Ваш email обновлён.",
    "emailChangeInvalid": "Ссылка подтверждения недействительна или устарела.",
    "emailChangeSent": "Подтвердите смену по ссылке, отправленной на новый адрес.",
    "emailTaken": "Этот email уже используется.",
    "newEmail": "Новый email",
    "noEmail": "Не указан",
    "passwordHint": "Отправим ссылку для сброса на вашу почту",
    "passwordResetSent": "Мы отправили ссылку для сброса пароля на вашу почту.",
    "telegram": {
      "hint": "Получайте уведомления и отвечайте гостям из Telegram",
      "link": "Привязать Telegram",
      "linked": "Привязан",
      "title": "Telegram"
    }
  },
  "activity": {
    "activityType": {
      "Culture": "Культура",
      "Education": "Образование",
      "Entertainment": "Развлечения",
      "Food": "Еда и напитки",
      "Nature": "Природа",
      "Sports": "Спорт",
      "Wellness": "Здоровье"
    },
    "create": "Создать активность",
    "cutoffHint": "За столько минут до старта отправление перестаёт продаваться.",
    "cutoffMinutes": "Стоп-продажа, минут",
    "duration": "Длительность (минуты)",
    "label": "{count, plural, one {Активность} other {Активности}}",
    "perPerson": "за человека",
    "person": "человек",
    "schedule": {
      "addTime": "Добавить время",
      "booked": "{count, plural, one {# бронь} few {# брони} other {# броней}}",
      "capacity": "Мест на отправление",
      "created": "{count, plural, =0 {Ничего нового — такие отправления уже есть} one {создано # отправление} few {создано # отправления} other {создано # отправлений}}",
      "deleteBlocked": "У этого отправления есть брони, удалить нельзя.",
      "disableInstead": "Отключить",
      "empty": "В этом месяце отправлений пока нет.",
      "generate": "Создать отправления",
      "label": "Расписание",
      "rule": "Добавить отправления",
      "seatsLeft": "{count, plural, one {осталось # место} few {осталось # места} other {осталось # мест}}",
      "times": "Время",
      "weekdays": "Дни недели"
    },
    "validation": {
      "createError": "Не удалось создать активность. Попробуйте ещё раз.",
      "updateError": "Не удалось обновить активность. Попробуйте ещё раз."
    }
  },
  "admin": {
    "createConfirm": "Сразу будет выпущен тестовый ключ. Он показывается один раз — будьте готовы его скопировать.",
    "createConfirmTitle": "Создать мерчант «{name}»?",
    "createMerchant": "Создать мерчант",
    "created": "Создан",
    "merchantList": "Мерчанты",
    "merchantName": "Название мерчанта",
    "regenerate": "Перевыпустить ключ",
    "regenerateConfirm": "Старый ключ перестанет работать сразу же — интеграции, которые им пользуются, придётся обновить. Новый ключ покажем один раз.",
    "regenerateConfirmTitle": "Перевыпустить ключ контура «{mode}»?",
    "walletLabel": "Название (опционально)",
    "walletLabelPlaceholder": "Мой кошелёк"
  },
  "agent": {
    "bucket": {
      "earlier": "Ранее",
      "today": "Сегодня",
      "week": "Последние 7 дней",
      "yesterday": "Вчера"
    },
    "collection": {
      "count": "{count, plural, one {# вариант} few {# варианта} many {# вариантов} other {# вариантов}}",
      "empty": "Ничего не нашлось — попробуйте уточнить запрос",
      "error": "Не удалось загрузить подборку",
      "openAll": "Открыть все {count, plural, one {вариант} few {варианта} many {вариантов} other {вариантов}}",
      "title": "По запросу: {query}",
      "titleNoQuery": "Подборка для вас"
    },
    "command": {
      "ambiguous": "Несколько записей называются «{key}» — выберите одну: {options}",
      "arg": {
        "key": "ключ"
      },
      "compact": "Сжать историю разговора",
      "compactUnavailable": "В новом разговоре пока нечего сжимать",
      "escape": "Начните сообщение с //, чтобы отправить текст, который начинается с /",
      "forget": "Забыть то, что помнит агент",
      "forgetAll": "Забыть всё",
      "forgetAllMessage": "Агент забудет всё, что помнит о вас. Это нельзя отменить.",
      "forgetAllTitle": "Забыть всё?",
      "forgetButton": "Забыть",
      "forgotten": "Забыл «{key}»",
      "forgottenAll": "Память очищена",
      "help": "Показать доступные команды",
      "helpTitle": "Команды",
      "limit": "Лимит ходов исчерпан — попробуйте позже",
      "memory": "Показать, что помнит агент",
      "memoryEmpty": "Агент пока ничего не помнит",
      "memoryTitle": "Что помнит агент",
      "new": "Начать новый разговор",
      "notFound": "Под ключом «{key}» ничего не запомнено",
      "nothingToCompact": "Нечего сжимать",
      "unknown": "Нет такой команды: /{name}"
    },
    "compaction": {
      "done": "История сжата",
      "running": "Сжимаю историю…"
    },
    "deleteConfirm": "Этот диалог будет удалён без возможности восстановления.",
    "deleteThread": "Удалить диалог",
    "error": {
      "generic": "Что-то пошло не так",
      "threadGone": "Этого диалога больше нет"
    },
    "hint": "Опишите, что вы ищете, своими словами.",
    "inputPlaceholder": "Спросите что угодно…",
    "mode": "Режим ИИ",
    "newThread": "Новый диалог",
    "quickSearch": "Быстрый поиск",
    "searchThreads": "Поиск диалогов",
    "summary": "Ранее в этом диалоге",
    "title": "Спросить ИИ",
    "tool": {
      "createCheckoutLink": "Готовлю оплату",
      "deleteUserPreference": "Забываю предпочтение",
      "failed": "{name} — ошибка",
      "getActivity": "Смотрю активность",
      "getActivityOffers": "Проверяю отправления",
      "getUnit": "Смотрю жильё",
      "getUnitAvailability": "Проверяю доступность",
      "getUnitOffers": "Проверяю тарифы",
      "getUserBookings": "Проверяю ваши бронирования",
      "getUserMemory": "Вспоминаю предпочтения",
      "saveUserPreference": "Сохраняю предпочтение"
    },
    "untitled": "Без названия"
  },
  "auth": {
    "errorThrottle": "Слишком много попыток. Повторите позже.",
    "sessionExpired": "Сессия завершилась. Войдите снова."
  },
  "booking": {
    "addChild": "Добавить ребёнка",
    "adults": "Взрослые",
    "all": "Все",
    "approve": "Подтвердить",
    "board": {
      "AllInclusive": "Всё включено",
      "BedAndBreakfast": "Завтрак включён",
      "FullBoard": "Полный пансион",
      "HalfBoard": "Полупансион",
      "RoomOnly": "Без питания"
    },
    "book": "Забронировать",
    "cancel": "Отменить бронирование",
    "cancelConfirm": "Вы уверены, что хотите отменить бронирование?",
    "cancellationPolicy": "Условия отмены",
    "childUnderOne": "младше года",
    "childYears": "{count, plural, one {# год} few {# года} many {# лет} other {# лет}}",
    "datesUnavailable": "Выбранные даты недоступны",
    "escrowNote": "Деньги пока не списываются: они удерживаются в эскроу до подтверждения хостом.",
    "guest": {
      "checkingIn": "Заезжает",
      "title": "Кто заезжает"
    },
    "hostSince": "Хост с {year}",
    "infants": "Младенцы",
    "minStay": "{count, plural, one {Минимальный срок — # ночь} few {Минимальный срок — # ночи} other {Минимальный срок — # ночей}}",
    "night": "{count, plural, one {ночь} few {ночи} other {ночей}}",
    "notFound": "Бронирование не найдено",
    "openChat": "Открыть чат",
    "options": {
      "board": "Питание",
      "cancellation": "Отмена",
      "chooseDeparture": "Выберите отправление",
      "chooseRoom": "Выберите номер",
      "feesAtProperty": "+{amount} налогов и сборов на месте",
      "feesBelow": "налоги и сборы ниже",
      "nonRefundable": "Без возврата",
      "otherBoard": "Другое питание",
      "picked": "выбрано",
      "priceChanged": "Цена или условия изменились. Выберите вариант заново.",
      "rateCount": "{count, plural, one {# тариф} few {# тарифа} other {# тарифов}}",
      "refundable": "Бесплатная отмена",
      "slotGone": "Это отправление больше недоступно. Выберите другое.",
      "stayUnit": "/ {count, plural, one {ночь} few {# ночи} other {# ночей}}",
      "taxesIncluded": "Налоги включены",
      "unavailable": "Эти даты только что стали недоступны. Попробуйте другие даты.",
      "unavailableCell": "недоступно",
      "viewPhotos": "Смотреть фото"
    },
    "pay": {
      "bookAgain": "Забронировать заново",
      "bridging": "Оплата переносится в Solana — это может занять несколько минут и продолжится автоматически.",
      "expired": "Окно оплаты закрылось. Всё, что успело прийти, возвращается на ваш кошелёк.",
      "info": {
        "cctp": "USDC уходит с вашего EVM-кошелька в Solana-эскроу через Circle CCTP. Возврат, если он будет, придёт в USDC на ваш Solana-кошелёк — не на EVM-кошелёк, с которого вы платили.",
        "cctpLink": "Как работает CCTP",
        "solana": "Оплата хранится в ончейн-эскроу и передаётся хосту после заезда. При отмене бронирования вся сумма вернётся на кошелёк, с которого вы платили."
      },
      "method": "Способ оплаты",
      "now": "Оплатить",
      "processing": "Оплата принята — подтверждается в блокчейне, это может занять до минуты.",
      "qrHint": "Отсканируйте для оплаты",
      "submitted": "Оплата отправлена",
      "window": "Оплата ожидается в течение ограниченного времени.",
      "windowClosed": "Окно оплаты закрывается.",
      "windowLeft": "На оплату осталось: {time}."
    },
    "payout": {
      "held": "В эскроу · автовыплата хосту после {date}",
      "label": "Выплата",
      "paid": "Выплачено {amount} → {address}",
      "processing": "Выплата обрабатывается…",
      "refunded": "Возврат выполнен",
      "resolved": "Спор решён"
    },
    "pets": "Питомцы",
    "phase": {
      "approved": "Подтверждено",
      "cancelled": "Отменено",
      "completed": "Завершено",
      "declined": "Отклонено",
      "dispute": "В споре",
      "disputeFavorGuest": "Спор решён в пользу гостя",
      "disputeFavorHost": "Спор решён в пользу хоста",
      "disputeResolving": "Спор: исполняется решение",
      "expired": "Истекло",
      "paid": "В эскроу",
      "pending": "Ожидает оплаты",
      "refunding": "Возврат обрабатывается",
      "requested": "Запрошено"
    },
    "refund": "Возврат",
    "refundConfirm": "Подтвердить возврат",
    "refundPreview": "Вернётся {amount} {currency}",
    "refundProcessing": "Возврат принят — выполняется в блокчейне, это может занять до минуты.",
    "refundRequest": "Запросить возврат",
    "request": "Запрос брони",
    "search": "Поиск по номеру бронирования или объекта…",
    "settled": "Оплачено в эскроу",
    "statusApproved": "Подтверждённые",
    "statusPending": "Ожидающие",
    "stays": "Проживание",
    "supply": {
      "approved": "Подтверждено отелем",
      "cancelDisputeOpen": "Отмена недоступна, пока открыт спор.",
      "cancelledBySupplier": "Не удалось подтвердить бронь у отеля.",
      "confirming": "Подтверждаем бронь у отеля…",
      "note": "Оплата картой. После оплаты отель подтвердит бронь.",
      "payTitle": "Завершите оплату",
      "reference": "Номер: {reference}",
      "refundNote": "Возврат — согласно условиям отмены отеля.",
      "sessionInvalid": "Сессия оплаты больше недействительна. Отмените бронь и оформите заново."
    },
    "toSettle": "К оплате в эскроу",
    "tripDetails": "Детали поездки"
  },
  "cancellation": {
    "addTier": "Добавить порог",
    "beforeDate": "До {date}",
    "beforeHours": "{count, plural, one {за # час до заезда} few {за # часа до заезда} many {за # часов до заезда} other {за # часа до заезда}}",
    "error": {
      "increasing": "Возврат не может расти ближе к заезду.",
      "range": "Возврат должен быть от 0 до 100%.",
      "zeroTier": "Нужен ровно один порог с 0 часов (итоговый возврат)."
    },
    "label": "Условия отмены",
    "leadHours": "Часов до заезда",
    "preset": {
      "flexible": "Гибкие",
      "moderate": "Умеренные",
      "strict": "Строгие"
    },
    "refund": "возврат {percent, number, ::percent .##}",
    "refundPercent": "Возврат %",
    "tier": "Порог {index}"
  },
  "chat": {
    "accept": "Принять",
    "bookingTitle": "Бронирование #{id}",
    "copy": "Копировать",
    "deleteChat": "Удалить чат",
    "edited": "(изм.)",
    "emptyMessage": "Сообщение не может быть пустым",
    "filterAll": "Все",
    "forward": "Переслать",
    "forwardTitle": "Переслать в…",
    "forwarded": "Переслано",
    "forwardedFrom": "Переслано от {username}",
    "group": {
      "addMembers": "Добавить участников",
      "created": "Группа создана",
      "demoteAdmin": "Снять права админа",
      "infoTitle": "О группе",
      "makeAdmin": "Сделать админом",
      "memberAdded": "Участник добавлен",
      "memberRemoved": "Участник удалён",
      "name": "Название группы",
      "online": "{count} онлайн",
      "permissions": {
        "changeInfo": "Менять информацию о группе",
        "changeInfoHint": "Редактировать название и аватар.",
        "deleteMessages": "Удалять сообщения",
        "deleteMessagesHint": "Удалять любые сообщения в чате.",
        "inviteUsers": "Приглашать участников",
        "inviteUsersHint": "Добавлять новых участников в группу.",
        "manageAdmins": "Управлять админами",
        "manageAdminsHint": "Назначать и снимать админов.",
        "pinMessages": "Закреплять сообщения",
        "pinMessagesHint": "Закреплять и откреплять сообщения.",
        "removeUsers": "Удалять участников",
        "removeUsersHint": "Удалять участников из группы.",
        "saved": "Права обновлены",
        "title": "Права"
      },
      "removeMember": "Удалить",
      "removeMemberConfirm": "Удалить {username}?",
      "removeMemberHint": "Участник потеряет доступ к истории чата.",
      "roleAdmin": "Админ",
      "roleOwner": "Владелец",
      "updated": "Группа обновлена",
      "uploadAvatar": "Загрузить аватар"
    },
    "invitePending": "{username} приглашает вас в чат",
    "lastSeen": {
      "long": "был(а) давно",
      "recent": "был(а) недавно",
      "today": "Был(а) в {time}",
      "yesterday": "Был(а) вчера в {time}"
    },
    "members": "{count, plural, one {# участник} few {# участника} other {# участников}}",
    "messageDeleted": "Сообщение удалено",
    "messagePlaceholder": "Введите сообщение…",
    "new": {
      "ai": "Новый ИИ-чат",
      "aiDesc": "Спланировать поездку с Pinns AI",
      "group": "Новая группа",
      "groupDesc": "До 50 участников",
      "invite": "Пригласить в Pinns",
      "inviteCopied": "Ссылка-приглашение скопирована",
      "inviteDesc": "Поделиться ссылкой — на любом устройстве",
      "message": "Новое сообщение",
      "messageDesc": "Поиск по имени или @handle",
      "search": "Поиск по имени или @handle…",
      "title": "Начать диалог",
      "users": "Пользователи"
    },
    "newChat": "Новый чат",
    "noChatSelected": "Выберите чат, чтобы начать общение",
    "online": "В сети",
    "reply": "Ответить",
    "replyingTo": "Ответ {username}",
    "searchChats": "Поиск чатов…",
    "sectionBookings": "Бронирования",
    "sectionDirect": "Личные",
    "sectionGroups": "Группы",
    "sortName": "По имени",
    "sortRecent": "По дате",
    "sortUnread": "Непрочитанные",
    "system": {
      "DisputeOpened": "Открыт спор",
      "DisputeResolvedFavorGuest": "Спор решён в пользу гостя",
      "DisputeResolvedFavorHost": "Спор решён в пользу хоста",
      "SupportJoined": "Поддержка присоединилась к чату"
    },
    "typing": "{user} печатает…",
    "typingMultiple": "{count, plural, one {# чел. печатает…} few {# чел. печатают…} many {# чел. печатают…} other {# чел. печатают…}}",
    "viewListing": "К объявлению",
    "voice": {
      "denied": "Разрешите доступ к микрофону в браузере, чтобы записывать голосовые",
      "hint": "Удерживайте, чтобы записать голосовое",
      "recording": "Запись голосового сообщения",
      "unavailable": "Микрофон недоступен"
    }
  },
  "comment": {
    "empty": "Пока нет комментариев",
    "hideReplies": "Скрыть ответы",
    "placeholder": "Добавить комментарий…",
    "reply": "Ответить",
    "replyPlaceholder": "Написать ответ…",
    "viewReplies": "Показать ответы ({count})"
  },
  "common": {
    "activities": "Активности",
    "activityType": "Тип активности",
    "add": "Добавить",
    "address": "Адрес",
    "anyTime": "в любое время",
    "area": "Область",
    "attach": "Прикрепить медиа",
    "back": "Назад",
    "balance": "Баланс",
    "booking": "Бронирование",
    "bookings": "Бронирования",
    "cancel": "Отмена",
    "chats": "Чаты",
    "checkIn": "Заезд",
    "checkOut": "Выезд",
    "close": "Закрыть",
    "collapse": "Свернуть",
    "completed": "Завершённые",
    "confirm": "Подтвердить",
    "contentLanguage": "Описание на языке: {language}",
    "copied": "Скопировано",
    "copy": "Скопировать",
    "country": "Страна",
    "create": "Создать",
    "currency": "Валюта",
    "decline": "Отклонить",
    "defaultPlace": "Бангкок",
    "delete": "Удалить",
    "deleteConfirm": "Вы уверены, что хотите удалить?",
    "details": "Детали",
    "disputes": "Споры",
    "edit": "Изменить",
    "email": "Email",
    "error": "Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.",
    "favorites": "Избранное",
    "firstName": "Имя",
    "firstNamePlaceholder": "Иван",
    "guestsCount": "{count, plural, one {# гость} few {# гостя} many {# гостей} other {# гостя}}",
    "hourShort": "ч",
    "language": "Язык",
    "lastName": "Фамилия",
    "lastNamePlaceholder": "Иванов",
    "login": "Войти",
    "mapArea": "Область карты",
    "minuteShort": "м",
    "next": "Вперёд",
    "ok": "ОК",
    "openDetail": "Открыть страницу",
    "or": "или",
    "password": "Пароль",
    "pause": "Пауза",
    "payments": "Платежи",
    "peopleCount": "{count, plural, one {# человек} few {# человека} many {# человек} other {# человека}}",
    "phone": "Телефон",
    "play": "Воспроизвести",
    "previous": "Назад",
    "price": "Цена",
    "profile": "Профиль",
    "reason": "Причина",
    "retry": "Повторить",
    "save": "Сохранить",
    "search": "Поиск",
    "send": "Отправить",
    "settings": "Настройки",
    "showOnMap": "Показать на карте",
    "showOriginal": "Показать оригинал",
    "showTranslation": "Показать перевод",
    "signup": "Регистрация",
    "statistics": "Статистика",
    "status": "Статус",
    "theme": {
      "dark": "Тёмная",
      "light": "Светлая"
    },
    "thisArea": "эта область",
    "today": "Сегодня",
    "total": "Итого",
    "translatedFrom": "Переведено · язык оригинала: {language}",
    "username": "Имя пользователя",
    "wallet": "Кошелёк",
    "yesterday": "Вчера"
  },
  "confirmEmail": {
    "backToSettings": "Назад в настройки",
    "errorText": "Ссылка недействительна или устарела.",
    "errorTitle": "Не удалось подтвердить",
    "successText": "Ваш адрес электронной почты изменён.",
    "successTitle": "Email обновлён",
    "title": "Смена email",
    "verifying": "Подтверждаем новый email…"
  },
  "consent": {
    "accept": "Принять",
    "text": "Мы используем файлы cookie, чтобы видеть, как работает Pinns, и делать его лучше.",
    "title": "Файлы cookie"
  },
  "create": {
    "activity": {
      "desc": "Тур, мастер-класс, дегустация, впечатление — бронируется на человека или группу.",
      "title": "Активность"
    },
    "heading": "Что вы хотите разместить?",
    "howItWorks": "Как это работает",
    "start": "Начать",
    "step1": {
      "desc": "Фото, цена, правила. Публикуется сразу — бесплатно.",
      "title": "Опишите и опубликуйте"
    },
    "step2": {
      "desc": "Гости бронируют и платят в эскроу. Детали обсуждайте в чате.",
      "title": "Получайте брони"
    },
    "step3": {
      "desc": "KYC и налоговые данные перед первой выплатой (требование закона).",
      "title": "Верификация для выплат"
    },
    "subtitle": "Публикация бесплатна и занимает несколько минут. Подтвердить личность и добавить реквизиты выплат можно позже — они нужны только перед получением денег.",
    "unit": {
      "desc": "Квартира, дом, комната, гостевой дом — всё, что гости бронируют посуточно.",
      "title": "Жильё"
    }
  },
  "dateRange": {
    "selectDates": "Выберите даты"
  },
  "destination": {
    "activities": "{count, plural, one {# активность} few {# активности} other {# активностей}}",
    "allActivities": "Все активности в городе {city}",
    "allCountries": "Все страны",
    "allStays": "Все объекты в городе {city}",
    "empty": "Направлений пока нет",
    "heading": "Где остановиться в городе {city}",
    "intro": "Города, где хосты принимают брони прямо сейчас.",
    "monthly": "около {price} в месяц",
    "nearby": "Соседние города",
    "popular": "Популярные направления",
    "reviews": "{count, plural, one {# отзыв} few {# отзыва} other {# отзывов}}",
    "search": "Поиск городов",
    "showAll": "Показать все {count, plural, one {# город} few {# города} other {# городов}}",
    "stays": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}}",
    "title": "Направления",
    "topActivities": "Чем заняться",
    "topStays": "Лучшие места для проживания"
  },
  "dispute": {
    "all": "Все",
    "date": "Дата",
    "favorGuest": "В пользу гостя",
    "favorGuestResult": "Решено в вашу пользу",
    "favorHost": "В пользу хоста",
    "favorHostResult": "Решено в пользу хоста",
    "filterOpen": "Открытые",
    "filterResolved": "Решённые",
    "goToDispute": "Перейти к спору",
    "noResolution": "Обоснование не указано",
    "notFound": "Спор не найден",
    "open": "Открыть спор",
    "outcome": "Решение",
    "reasonPlaceholder": "Опишите проблему…",
    "resolution": "Обоснование",
    "resolutionPlaceholder": "Опишите обоснование…",
    "resolve": "Решить спор",
    "resolveConfirm": "Вы уверены, что хотите разрешить этот спор?",
    "resolving": "Вердикт принят — арбитр исполняет решение в блокчейне.",
    "statusOpen": "Открыт",
    "statusResolved": "Решён",
    "windowClosed": "Окно спора истекло",
    "windowNotStarted": "Окно спора откроется после заезда",
    "windowRemaining": "Осталось {hours} ч {minutes} мин, чтобы открыть спор"
  },
  "empty": {
    "activities": "Активностей пока нет",
    "bookings": "Бронирований пока нет",
    "chats": "Чатов пока нет",
    "conversations": "Диалогов пока нет",
    "devices": "Других устройств нет",
    "disputes": "Споров пока нет",
    "favorites": "В избранном пока пусто",
    "likes": "Лайкнутых постов пока нет",
    "listings": "Объявлений пока нет",
    "merchants": "Мерчантов пока нет",
    "messages": "Сообщений пока нет",
    "options": "Ничего не найдено",
    "posts": "Постов пока нет",
    "reviews": "Отзывов пока нет",
    "units": "Объектов пока нет",
    "users": "Пользователи не найдены",
    "wallets": "Кошельки не настроены"
  },
  "error": {
    "loginFailed": "Ошибка входа",
    "signupFailed": "Ошибка регистрации"
  },
  "escrow": {
    "disputeTextA": "Арбитр делит сумму между вами и хостом.",
    "disputeTextB": "Наша комиссия остаётся такой, какой была зафиксирована при бронировании.",
    "disputeTitle": "Спор",
    "lead": "При оплате криптовалютой платёж уходит в эскроу-программу на Solana, а не к нам на счёт: распоряжается им сама программа, приватного ключа к нему не существует. Получатели — вы и хост — зафиксированы при создании сделки. Даже с нашими ключами деньги не уйдут постороннему.",
    "refundTextA": "Деньги возвращаются на ваш кошелёк —",
    "refundTextB": "полностью или частично, по условиям отмены.",
    "refundTitle": "Отмена",
    "releaseTextA": "После заезда, за вычетом нашей комиссии.",
    "releaseTextB": "Запустить выплату может кто угодно — мы не можем её задержать.",
    "releaseTitle": "Выплата хосту",
    "title": "Ваш платёж в безопасности."
  },
  "favorites": {
    "savedPlaces": "{count, plural, one {# сохранённое место} few {# сохранённых места} other {# сохранённых мест}}"
  },
  "feed": {
    "empty": "Ваша лента пуста. Подписывайтесь на людей, чтобы видеть их посты.",
    "scope": {
      "following": "Подписки",
      "nearby": "Рядом",
      "trending": "В тренде"
    },
    "title": "Лента"
  },
  "filter": {
    "active": "Активно",
    "apply": "Применить",
    "availability": "Доступность",
    "clear": "Сбросить",
    "duration": "Продолжительность",
    "durationMax": "Макс. минут",
    "durationMin": "Мин. минут",
    "options": "Опции",
    "priceRange": "Диапазон цен",
    "rating": "Рейтинг",
    "sortBest": "Лучшее",
    "stars": "Звёзды отеля",
    "title": "Фильтры"
  },
  "footer": {
    "allRights": "Все права защищены.",
    "contactLine": "Остались вопросы? Напишите нам на <a>{email}</a>",
    "cookies": "Файлы cookie",
    "privacy": "Политика конфиденциальности",
    "terms": "Условия использования"
  },
  "forgot": {
    "backToLogin": "Назад ко входу",
    "sentText": "Если {email} зарегистрирован, ссылка для сброса уже в пути.",
    "sentTitle": "Проверьте почту",
    "submit": "Отправить ссылку",
    "subtitle": "Введите email — мы пришлём ссылку для сброса.",
    "title": "Сброс пароля"
  },
  "gallery": {
    "showAll": "Показать все фото"
  },
  "home": {
    "agentCta": "Попробовать ИИ-поиск",
    "agentText": "Опишите своими словами что нужно — тихая вилла у моря, квартира с питомцем на неделю — и ассистент подберёт варианты и проверит доступность.",
    "agentTitle": "Ищите умнее с ИИ",
    "communityCta": "Открыть ленту",
    "communityEyebrow": "Сообщество",
    "communityText": "Живые моменты хостов и путешественников — находки пекарен, рассветные походы, предложения в последнюю минуту.",
    "communityTitle": "От путешественников, на которых вы подписаны",
    "communityTitleTrending": "Популярное в сообществе",
    "destinationsAll": "Все направления",
    "destinationsTitle": "Популярные направления",
    "explore": "Смотреть",
    "featureActivitiesText": "Туры, экскурсии и впечатления от местных, бронируйте прямо с карты",
    "featureBookingText": "Квартиры, дома и отели — найдите идеальное место прямо на карте",
    "featureBookingTitle": "Жильё",
    "featureChatText": "Координируйте заезд, задавайте вопросы, делитесь файлами и решайте вопросы напрямую с хостом",
    "featureChatTitle": "Встроенный чат",
    "heroSecondary": "Как это работает",
    "heroSubtitle": "Вся поездка в одном месте: найти на карте, договориться в чате, поделиться впечатлениями с друзьями",
    "heroTitle": "Будьте везде как дома",
    "linkBalanceText": "Кошелёк, транзакции и доходы",
    "linkBook": "Бронировать",
    "linkBookingsText": "Управляйте поездками и бронированиями",
    "linkFavoritesText": "Сохранённые места и активности",
    "linkStats": "Статистика",
    "linkStatsText": "Аналитика для хостов и путешественников",
    "trending": "В тренде"
  },
  "host": {
    "booking": {
      "answerBy": "ответьте до {date}, иначе запрос будет отклонён",
      "chat": "Чат с гостем",
      "declineConfirm": "Отклонить этот запрос на бронирование? Действие нельзя отменить."
    },
    "calendar": {
      "pick": "Выберите объект"
    },
    "dispute": {
      "answerArbitration": "Ответить арбитражу"
    },
    "kpi": {
      "awaiting": "Ждут ответа",
      "bookings": "Бронирований",
      "disputes": "Открытые споры",
      "products": "Объявлений",
      "reviewable": "Ждут вашего отзыва"
    },
    "kyc": {
      "ready": "Проверка пройдена — можно публиковать объявления"
    },
    "moderation": {
      "approve": "Одобрить",
      "declineReason": "Причина отказа",
      "empty": "Очередь модерации пуста"
    },
    "nav": {
      "account": "Аккаунт",
      "main": "Главное",
      "money": "Деньги",
      "products": "Объявления"
    },
    "product": {
      "blocked": {
        "kyc": "Пройдите проверку личности, чтобы публиковать объявления",
        "payout": "Укажите Solana-адрес для выплат, чтобы публиковать объявления"
      },
      "createAndPublish": "Создать и опубликовать",
      "declinedReason": "Причина: {reason}",
      "deleteBlocked": "У объявления есть активные бронирования — снимите его с публикации",
      "deleteConfirm": "Удалить объявление навсегда?",
      "earned": "Заработано",
      "empty": "Объявлений пока нет",
      "notFound": "Объявление не найдено",
      "publish": "Опубликовать",
      "tab": {
        "bookings": "Бронирования",
        "calendar": "Календарь",
        "reviews": "Отзывы",
        "stats": "Статистика"
      },
      "unlist": "Снять с публикации"
    },
    "queue": {
      "answer": "Ответить",
      "bookingTitle": "Запрос на бронь #{id}",
      "count": "{count, plural, one {# задача} few {# задачи} other {# задач}}",
      "disputeMeta": "Бронь #{id}",
      "disputeTitle": "Спор #{id}",
      "empty": "Дел нет — все брони и отзывы обработаны",
      "fix": "Исправить",
      "review": "Оставить отзыв",
      "reviewMeta": "Выезд {date}",
      "reviewTitle": "Проживание #{id}",
      "title": "Требует действия"
    },
    "review": {
      "empty": "Отзывов в работе нет",
      "outgoing": "Виден только вам — опубликуется через {count, plural, one {# день} few {# дня} other {# дней}}",
      "stay": "Проживание #{id}"
    },
    "schedule": {
      "pick": "Выберите активность"
    },
    "section": {
      "balance": "Баланс и выплаты",
      "bookings": "Бронирования",
      "calendar": "Календарь и цены",
      "disputes": "Споры",
      "kyc": "Проверка и выплаты",
      "moderation": "Модерация",
      "overview": "Обзор",
      "products": "Все объявления",
      "reviews": "Отзывы",
      "schedule": "Расписание активностей",
      "stats": "Статистика"
    },
    "title": "Кабинет хоста"
  },
  "invoice": {
    "completed": "Оплата успешно завершена!",
    "expired": "Счёт просрочен",
    "failed": "Оплата не удалась",
    "payWithWallet": "Оплатить кошельком",
    "processing": "Обработка платежа…",
    "refund": "Требуется возврат",
    "statusTitle": "Статус счёта",
    "title": "Счёт",
    "transactionFailed": "Транзакция не прошла",
    "transactionNotConfirmed": "Транзакция не подтверждена",
    "waitingForPayment": "Ожидание оплаты…"
  },
  "kyc": {
    "Pending": "На проверке",
    "Rejected": "Отклонён",
    "Unverified": "Не подтверждён",
    "Verified": "Подтверждён",
    "approve": "Одобрить",
    "approveToast": "Верификация одобрена",
    "dateOfBirth": "Дата рождения",
    "decision": "Решение",
    "docType": {
      "DriverLicense": "Водительские права",
      "IdCard": "Удостоверение личности",
      "Passport": "Паспорт"
    },
    "document": "Документ {n}",
    "documentType": "Тип документа",
    "documents": "Документы",
    "goVerify": "Перейти к верификации",
    "label": "Верификация",
    "legalName": "Полное имя",
    "noAccess": "Верификация недоступна",
    "pendingNote": "Заполните форму, чтобы начать верификацию. Поддерживаются изображения и PDF.",
    "reject": "Отклонить",
    "rejectReason": "Причина отказа",
    "rejectReasonPlaceholder": "Причина для заявителя",
    "rejectToast": "Верификация отклонена",
    "rejectedNote": "Заявка отклонена.",
    "resubmit": "Отправить повторно",
    "reviewedAt": "Проверено",
    "submit": "Отправить на проверку",
    "submitToast": "Отправлено на проверку",
    "title": "Верификация личности",
    "underReview": "Ваши документы на проверке.",
    "validation": {
      "required": "Заполните все поля и загрузите документы"
    },
    "verifiedNote": "Ваша личность подтверждена."
  },
  "ledger": {
    "empty": "Операций пока нет",
    "history": "История операций",
    "status": {
      "Encumbered": "Удержано",
      "Pending": "В обработке",
      "Settled": "Проведено",
      "Voided": "Отменено"
    },
    "txType": {
      "Adjustment": "Корректировка",
      "Bonus": "Бонус",
      "DirectPay": "Оплата",
      "DisputeResolve": "Решение спора",
      "EscrowDeposit": "Депозит в эскроу",
      "EscrowRefund": "Возврат",
      "EscrowRelease": "Выплата",
      "EscrowResolve": "Решение спора",
      "Refund": "Возврат",
      "SupplyEarned": "Доход поставщика",
      "SupplyReversed": "Возврат по поставщику",
      "Withdrawal": "Вывод"
    }
  },
  "legal": {
    "cookies": "Политика cookie",
    "imprint": "Реквизиты",
    "privacy": "Политика конфиденциальности",
    "terms": "Условия использования",
    "updated": "Обновлено {date}"
  },
  "listing": {
    "basicsLabel": "Основное",
    "completeness": "Заполнено",
    "descriptionLabel": "Описание",
    "livePreview": "Предпросмотр",
    "location": "Местоположение",
    "maxGuests": "{count, plural, one {# гость} few {# гостя} other {# гостей}}",
    "maxGuestsLabel": "Макс. гостей",
    "media": "Фото и видео",
    "options": {
      "add": "Добавить вариант",
      "hint": "Вариант — разновидность той же активности: групповой или индивидуальный, с трансфером или без, со своей ценой и фото. Оставьте пустым, чтобы продавать по единой цене.",
      "item": "Вариант {index}",
      "label": "Варианты",
      "priceLocked": "Цена рассчитывается по вариантам.",
      "remove": "Удалить вариант",
      "title": "Название варианта"
    },
    "placeCount": "{count, plural, one {место} few {места} other {мест}}",
    "requiredFields": "Заполните все обязательные поля",
    "tags": "Теги",
    "tagsPlaceholder": "Поиск тегов…",
    "title": "Название"
  },
  "location": {
    "coordinates": "Координаты",
    "outOfService": "Точка вне зоны сервиса. Выберите место на суше в пределах страны.",
    "searchPlaceholder": "Поиск адреса…"
  },
  "login": {
    "continueWith": "Продолжить через {provider}",
    "forgotPassword": "Забыли пароль?",
    "heading": "С возвращением",
    "noAccount": "Нет аккаунта?",
    "orContinueWith": "или войти через",
    "passwordInput": "Введите пароль",
    "signupLink": "Зарегистрируйтесь здесь",
    "subtitle": "Войдите, чтобы продолжить путешествие",
    "title": "Вход",
    "usernameInput": "Введите имя пользователя",
    "welcome": "С возвращением, {name}"
  },
  "logout": {
    "allDevices": "Выйти на всех устройствах",
    "message": "Вы уверены, что хотите выйти?",
    "title": "Выход"
  },
  "map": {
    "unavailable": "Карта сейчас недоступна. Попробуйте позже.",
    "unsupported": "Ваш браузер не может показать карту."
  },
  "media": {
    "aspect": "Соотношение",
    "zoom": "Масштаб"
  },
  "merchant": {
    "address": {
      "add": "Добавить адрес",
      "addressPlaceholder": "Адрес Solana-кошелька",
      "cooldown": "Доступен {date}",
      "cooldownInfo": "Новый адрес можно использовать для вывода через 24 часа после добавления.",
      "empty": "Пока нет адресов",
      "ready": "Готов",
      "remove": "Удалить адрес",
      "removeConfirm": "Удалить этот адрес вывода?",
      "title": "Адреса вывода"
    },
    "balance": {
      "available": "Доступно",
      "empty": "Средств пока нет — здесь появятся поступления от продаж."
    },
    "closeConfirm": "Закрыть этот мерчант? Он останется активным, пока не будет выведен остаток и закрыты все эскроу.",
    "closeConfirmTitle": "Закрытие мерчанта",
    "fee": {
      "label": "Комиссия",
      "max": "От 0 до {max}% — выше не пропустит контракт",
      "note": "Действует только для новых бронирований — у уже открытых сделок остаётся та ставка, с которой их создали.",
      "saved": "Ставка сохранена — применится к новым бронированиям"
    },
    "keyModal": {
      "copy": "Скопировать ключ",
      "title": "Секретный ключ для «{name}»",
      "warning": "Скопируйте сейчас — ключ показывается один раз, восстановить его нельзя."
    },
    "live": {
      "activate": "Активировать боевой",
      "activated": "Боевой контур активирован. Кошелёк пустой — пополните его перед реальными платежами.",
      "completed": "Боевой контур уже был открыт — недостающий кошелёк пересоздан. Прежний боевой ключ продолжает работать.",
      "confirm": "Активация откроет боевой контур этого мерчанта и выдаст боевой ключ — он показывается один раз. Боевой кошелёк создаётся пустым, его нужно пополнить, иначе расчёты не пройдут.",
      "confirmTitle": "Активация боевого режима",
      "info": "Боевой контур работает параллельно тестовому: свой ключ, кошелёк и балансы."
    },
    "mode": {
      "Live": "Боевой",
      "LiveHint": "Реальные деньги",
      "Test": "Тестовый",
      "TestHint": "Тестовые данные"
    },
    "provision": {
      "action": "Переприменить настройки",
      "confirm": "Бэкенд сверит своё представление о мерчанте с тем, что записано в блокчейне, и поправит расхождение. Повторный запуск безопасен: если всё сходится, не произойдёт ничего.",
      "confirmTitle": "Переприменить настройки контура «{mode}»?",
      "requested": "Переприменение запрошено"
    },
    "provisioning": "Настраиваем кошелёк и ончейн-конфигурацию — обычно занимает несколько секунд.",
    "provisioningFailed": "Настройка занимает больше времени, чем обычно. Нажмите «Переприменить настройки» — это допроведёт запуск.",
    "status": {
      "Active": "Активен",
      "Pending": "Настраивается…",
      "Terminated": "Закрыт",
      "Terminating": "Закрывается…"
    },
    "terminating": "Закрываем мерчант — выводим остаток и закрываем открытые эскроу.",
    "withdraw": "Вывести",
    "withdrawal": {
      "amount": "Сумма",
      "approve": "Подтвердить",
      "count": "{count, plural, one {# запись} few {# записи} other {# записей}}",
      "date": "Дата",
      "empty": "Выводов пока нет",
      "handled": "Заявку уже обработали.",
      "history": "История выводов",
      "net": "Получателю поступит {amount}",
      "noAddresses": "Добавьте адрес вывода и дождитесь окончания 24-часового периода ожидания, чтобы вывести средства.",
      "receiver": "Адрес получателя",
      "receiverSelect": "Выберите адрес получателя",
      "reject": "Отклонить",
      "status": {
        "Approved": "Одобрено",
        "Completed": "Завершено",
        "Failed": "Ошибка",
        "Manual": "Вручную",
        "Pending": "В обработке",
        "Rejected": "Отклонено",
        "Sending": "Отправка",
        "Submitted": "Отправлено"
      },
      "title": "Вывод {currency}"
    }
  },
  "navbar": {
    "menu": {
      "feed": "Лента",
      "map": "Карта"
    }
  },
  "notification": {
    "chatUnread": "{name} · {count, plural, one {# новое сообщение} few {# новых сообщения} other {# новых сообщений}}",
    "comment": "{name} {others, plural, =0 {прокомментировал(а) ваш пост} other {и ещё # прокомментировали ваш пост}}",
    "empty": "Уведомлений пока нет",
    "likeComment": "{name} {others, plural, =0 {оценил(а) ваш комментарий} other {и ещё # оценили ваш комментарий}}",
    "likePost": "{name} {others, plural, =0 {оценил(а) ваш пост} other {и ещё # оценили ваш пост}}",
    "post": "{name} опубликовал(а) новый пост",
    "referralRewarded": "Бонус за приглашённого друга зачислен на баланс",
    "reply": "{name} {others, plural, =0 {ответил(а) на ваш комментарий} other {и ещё # ответили на ваш комментарий}}",
    "reviewReplied": "{name} {others, plural, =0 {ответил(а) на ваш отзыв} other {и ещё # ответили на ваш отзыв}}",
    "title": "Уведомления"
  },
  "oauth": {
    "allow": "Разрешить доступ",
    "checking": "Проверяем приложение…",
    "deny": "Отменить",
    "invalidText": "В ссылке не хватает обязательных параметров. Вернитесь в приложение и попробуйте ещё раз.",
    "invalidTitle": "Некорректный запрос",
    "requestText": "Продолжайте, только если узнаёте это приложение.",
    "requestTitle": "{client} запрашивает доступ к вашему аккаунту",
    "scope": {
      "bookingsRead": "Видеть ваши бронирования",
      "memory": "Помнить ваши предпочтения",
      "none": "Только поиск и ссылки на оплату"
    },
    "title": "Доступ приложения",
    "unknownClient": "Это приложение или его адрес возврата не зарегистрированы в Pinns. Вернитесь в приложение и начните заново."
  },
  "page": {
    "activityDetail": {
      "description": "{title} — {city}, {country}. {price} за человека.",
      "title": "{title}, {city} — Pinns"
    },
    "activitySearch": {
      "description": "Туры, экскурсии и впечатления рядом с вами. Спросите хоста в чате, забронируйте за пару минут и поделитесь поездкой в ленте.",
      "descriptionCity": "{count, plural, one {# активность} few {# активности} other {# активностей}} в городе {city}, {country}. Выберите удобную дату, почитайте отзывы гостей и задайте хосту вопросы до бронирования.",
      "title": "Активности, туры и экскурсии — Pinns",
      "titleCity": "Чем заняться в городе {city}, {country}: туры и впечатления — Pinns"
    },
    "cookies": {
      "description": "Какие cookie и локальное хранилище Pinns использует для входа, языка и аналитики, зачем нужен каждый из них и как в любой момент изменить своё решение.",
      "title": "Политика cookie — Pinns"
    },
    "destination": {
      "description": "{count, plural, =0 {Жильё} one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} в городе {city}. Лучшее по отзывам жильё и чем заняться — на одной странице, и сколько обычно стоит месяц жизни здесь.",
      "title": "{city}, {country}: жильё и активности — Pinns"
    },
    "destinations": {
      "description": "Города с жильём и активностями, бронь напрямую у хостов и гидов. Найдите своё направление — от шумных столиц до тихих курортов.",
      "title": "Направления — куда поехать с Pinns"
    },
    "error": {
      "message": "У нас что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.",
      "retry": "Попробовать снова",
      "title": "Что-то пошло не так — Pinns"
    },
    "imprint": {
      "description": "Кто управляет Pinns, реквизиты компании за платформой и как связаться с нами по вопросам брони, объявления, юридического уведомления или запроса от прессы.",
      "title": "Реквизиты — Pinns"
    },
    "index": {
      "description": "Опишите поездку словами — ИИ подберёт жильё, отели и активности. Бронируйте в пару кликов и платите картой или криптовалютой.",
      "title": "Жильё, отели и активности для поездки — Pinns"
    },
    "login": {
      "description": "Ваши брони, чаты с хостами, сохранённые места и поездки друзей — там, где вы их оставили. Вход по почте, Google или GitHub.",
      "title": "Вход в аккаунт Pinns — брони, чаты и сохранённые места"
    },
    "notFound": {
      "backHome": "На главную",
      "message": "Запрашиваемая страница не существует",
      "title": "Страница не найдена — Pinns"
    },
    "privacy": {
      "description": "Какие данные собирает Pinns при бронировании и размещении объявлений, кто их получает, сколько они хранятся и как их посмотреть, исправить или удалить.",
      "title": "Политика конфиденциальности — Pinns"
    },
    "profile": {
      "description": "Профиль {name} на Pinns: объявления, активности и посты автора, отзывы гостей и способ связаться напрямую до бронирования.",
      "title": "{name} — профиль на Pinns"
    },
    "signup": {
      "description": "Бронируйте жильё и активности, делитесь поездками в ленте. Размещайте свои объявления и получайте выплаты криптовалютой через эскроу.",
      "title": "Регистрация в Pinns — жильё, отели и активности"
    },
    "terms": {
      "description": "Правила бронирования жилья и активностей на Pinns, размещения собственного объявления, оплаты через крипто-эскроу, а также отмены брони и возврата денег.",
      "title": "Условия использования — Pinns"
    },
    "unitDetail": {
      "description": "{title} — {city}, {country}. От {price} за ночь{guests, plural, =0 {} one {, до # гостя} few {, до # гостей} other {, до # гостей}}.",
      "title": "{title}, {city} — Pinns"
    },
    "unitSearch": {
      "description": "Квартиры, дома и отели — от частных хостов и отельных партнёров. Фильтры, честные отзывы и оплата картой или криптовалютой.",
      "descriptionCity": "{count, plural, one {# объект} few {# объекта} other {# объектов}} в городе {city}, {country}. Смотрите варианты на карте, выбирайте даты и читайте отзывы гостей до бронирования.",
      "title": "Жильё и отели: квартиры, дома, комнаты — Pinns",
      "titleCity": "Жильё в городе {city}, {country}: квартиры, дома, отели — Pinns"
    }
  },
  "payment": {
    "card": "Карта",
    "crypto": "Криптовалюта",
    "label": "Оплата"
  },
  "post": {
    "comment": "Комментарий",
    "composer": "Новый пост",
    "like": "Лайк",
    "linkCopied": "Ссылка на пост скопирована",
    "notFound": "Пост не найден",
    "placeholder": "Поделитесь чем-нибудь…",
    "publish": "Опубликовать",
    "share": "Поделиться",
    "title": "Пост"
  },
  "product": {
    "from": "от {price}",
    "nearby": "Рядом",
    "related": "Вам может понравиться",
    "relatedEmpty": "Здесь пока пусто",
    "relatedUnavailable": "Рядом нет свободных вариантов на эти даты",
    "similar": "Похожие",
    "status": {
      "Active": "Опубликован",
      "Declined": "Отклонён",
      "Deleted": "Удалён",
      "Draft": "Черновик",
      "Pending": "На проверке",
      "Unlisted": "Снят с публикации"
    }
  },
  "profile": {
    "bio": "О себе",
    "bioPlaceholder": "Расскажите о себе…",
    "birthday": "Дата рождения",
    "changeCover": "Сменить обложку",
    "city": "Город",
    "displayName": "Отображаемое имя",
    "displayNamePlaceholder": "Как отображается ваше имя",
    "follow": "Подписаться",
    "followers": "Подписчики",
    "following": "Подписки",
    "interests": "Интересы",
    "joined": "Присоединился(ась) {date}",
    "languages": "Языки",
    "languagesPlaceholder": "Добавьте языки…",
    "linkCopied": "Ссылка на профиль скопирована",
    "message": "Написать",
    "noFollows": "Здесь пока никого",
    "notFound": "Пользователь не найден",
    "notifyOff": "Отключить уведомления о новых постах",
    "notifyOn": "Уведомлять о новых постах",
    "phoneCountry": "Код страны",
    "phonePlaceholder": "Введите телефон",
    "region": "Регион",
    "saveInterests": "Сохранить интересы",
    "saveTravels": "Сохранить поездки",
    "share": "Поделиться",
    "social": {
      "add": "Добавить ссылку",
      "instagram": "Instagram",
      "selectType": "Выберите соцсеть…",
      "telegram": "Telegram",
      "website": "Сайт",
      "x": "X"
    },
    "socialLinks": "Соцсети",
    "solanaAddress": "Solana-адрес для выплат",
    "solanaAddressInvalid": "Невалидный Solana-адрес",
    "solanaAddressNote": "Принимается только адрес Solana-кошелька — выплаты по бронированиям приходят прямо на него.",
    "solanaAddressPlaceholder": "Адрес вашего Solana-кошелька",
    "speaks": "Языки: {languages}",
    "tabs": {
      "likes": "Лайки",
      "listings": "Объявления",
      "posts": "Посты",
      "reviews": "Отзывы"
    },
    "unfollow": "Отписаться",
    "updateSuccess": "Профиль успешно обновлён",
    "visited": "{count, plural, =0 {Посещённые страны} one {Посещено · # страна} few {Посещено · # страны} many {Посещено · # стран} other {Посещено · # стран}}"
  },
  "referral": {
    "admin": {
      "currency": "Валюта бонуса",
      "daysUnit": "дн.",
      "defaultRate": "Ставка по умолчанию",
      "deleteConfirm": "Удалить персональную ставку? Пользователь вернётся на ставку по умолчанию.",
      "maxAmount": "Максимальный бонус за бронь",
      "maxBookings": "Броней с бонусом",
      "newRate": "Новая персональная ставка",
      "percent": "Процент с брони",
      "saved": "Ставка сохранена",
      "title": "Реферальные ставки",
      "updated": "Обновлено {date}",
      "userId": "ID пользователя",
      "userRate": "Персональная ставка · пользователь {id}",
      "windowDays": "Срок после регистрации"
    },
    "copied": "Ссылка скопирована",
    "copy": "Скопировать ссылку",
    "limitAmount": "до {amount} за бронь",
    "limitBookings": "{count, plural, =1 {первая бронь} one {первые # бронь} few {первые # брони} other {первые # броней}}",
    "limitWindow": "{count, plural, one {в течение # дня после регистрации} few {в течение # дней после регистрации} other {в течение # дней после регистрации}}",
    "payout": "Начисляется бонусом на баланс после выезда друга.",
    "terms": "Получайте {percent}% с каждой завершённой брони приглашённых друзей",
    "title": "Пригласить друга"
  },
  "region": {
    "action": {
      "import": "Обновить места",
      "rebuild": "Пересобрать",
      "remove": "Убрать поставщика",
      "reset": "Сбросить курсор",
      "sync": "Запустить обход",
      "terminate": "Удалить страну"
    },
    "add": "Добавить страну",
    "addSupplier": "Добавить {supplier}",
    "basemap": {
      "Detail": "Подложка: наши страны",
      "World": "Подложка: мир",
      "built": "Собрана {date} · {size}",
      "failed": "Сборка не удалась {date}: {error}",
      "notBuilt": "Ещё не собрана",
      "rebuildStarted": "Пересборка подложки запущена"
    },
    "catalogSync": "Синхронизация каталога",
    "clearHistory": "Очистить историю",
    "confirm": {
      "clearHistory": "Удалить из истории все завершённые джобы?",
      "deleteJob": "Удалить эту задачу из истории?",
      "remove": "Убрать {supplier} из страны {country}? Его объявления будут сняты с публикации.",
      "reset": "Сбросить курсор {supplier}? Следующий синк пройдёт каталог с начала; загруженные объекты останутся.",
      "terminate": "Удалить страну {country}? Объявления поставщиков будут сняты с публикации, импортированные данные удалены."
    },
    "importStarted": "Обновление мест запущено",
    "jobStatus": {
      "Completed": "Завершён",
      "Failed": "Ошибка",
      "Running": "Идёт"
    },
    "jobType": {
      "Backfill": "Полный обход",
      "Incremental": "Инкрементальный",
      "Retire": "Снятие с публикации"
    },
    "jobs": "История задач",
    "jobsEmpty": "Задач пока нет",
    "lastPage": "Обход дошёл до страницы {page}",
    "metric": {
      "created": "Создано",
      "deleted": "Удалено",
      "failed": "Ошибок",
      "pages": "Страниц",
      "probed": "Проверено",
      "skipped": "Пропущено",
      "unchanged": "Без изменений",
      "unparsed": "Не разобрано",
      "updated": "Обновлено"
    },
    "neverSynced": "Обхода ещё не было",
    "pausedByRegion": "На паузе вместе со страной",
    "places": "Места",
    "placesFailed": "Импорт не удался {date}: {error}",
    "placesImported": "Мест: {count, number}, импорт {date}",
    "placesNotImported": "Места ещё не импортированы",
    "regions": "Страны",
    "regionsEmpty": "Стран пока нет",
    "status": {
      "Active": "Активна",
      "Paused": "На паузе",
      "Terminated": "Удалена",
      "Terminating": "Удаляется"
    },
    "syncOff": "Синхронизация не включена",
    "syncedUntil": "Синхронизировано до {date}",
    "title": "Регионы",
    "world": "Остальной мир: страны и города"
  },
  "reset": {
    "errorInvalid": "Ссылка для сброса недействительна или устарела.",
    "invalidText": "Ссылка для сброса отсутствует или повреждена. Запросите новую.",
    "invalidTitle": "Недействительная ссылка",
    "requestNew": "Запросить новую ссылку",
    "submit": "Обновить пароль",
    "subtitle": "Придумайте надёжный новый пароль.",
    "success": "Пароль обновлён. Войдите снова.",
    "title": "Новый пароль"
  },
  "review": {
    "content": "Ваш отзыв",
    "contentPlaceholder": "Поделитесь впечатлениями…",
    "create": "Написать отзыв",
    "hidden": "Виден только вам, пока вторая сторона не оставит отзыв или не закроется окно",
    "hint": {
      "1": "Ужасно",
      "2": "Плохо",
      "3": "Нормально",
      "4": "Хорошо",
      "5": "Отлично"
    },
    "reply": "Ответ",
    "replyPlaceholder": "Напишите ответ…",
    "replySend": "Отправить ответ",
    "stars": "Оценка",
    "title": "Отзывы",
    "windowClosed": "Окно для отзыва закрыто"
  },
  "security": {
    "devices": {
      "current": "Это устройство",
      "error": "Не удалось загрузить устройства",
      "lastSeen": {
        "long": "Давно неактивно",
        "recent": "Только что",
        "today": "Активно в {time}",
        "yesterday": "Вчера в {time}"
      },
      "refresh": "Обновить",
      "revoke": "Отозвать",
      "revokeConfirm": "Отозвать {label}?",
      "revokeHint": "Устройство будет немедленно отключено.",
      "revokedToast": "Устройство отозвано",
      "title": "Активные устройства",
      "unknownDevice": "Неизвестное устройство",
      "unknownDeviceWithDate": "Устройство добавлено {date}"
    },
    "push": {
      "denied": "Разрешение заблокировано. Откройте настройки браузера, чтобы разрешить уведомления.",
      "label": "Push-уведомления",
      "unsupported": "Push-уведомления не поддерживаются в этом браузере."
    }
  },
  "selector": {
    "searchPlaceholder": "Поиск…"
  },
  "settings": {
    "account": "Аккаунт"
  },
  "signup": {
    "alreadyHaveAccount": "Уже есть аккаунт?",
    "checkEmailText": "Мы отправили ссылку для подтверждения на {email}. Откройте её, чтобы активировать аккаунт.",
    "checkEmailTitle": "Проверьте почту",
    "confirmPassword": "Подтвердите пароль",
    "confirmPasswordInput": "Подтвердите пароль",
    "errorTaken": "Этот email или имя пользователя уже заняты.",
    "heading": "Создать аккаунт",
    "loginLink": "Войдите здесь",
    "resend": "Отправить ещё раз",
    "resent": "Письмо отправлено повторно.",
    "strength": {
      "fair": "Средний",
      "good": "Хороший",
      "strong": "Надёжный",
      "weak": "Слабый"
    },
    "subtitle": "Начните исследовать за 30 секунд",
    "title": "Регистрация",
    "validation": {
      "confirmPasswordError": "Пароли не совпадают",
      "confirmPasswordSuccess": "✓ Пароли совпадают",
      "emailError": "Пожалуйста, введите корректный email-адрес",
      "emailSuccess": "✓ Email корректен",
      "passwordError": "Пароль: 8–32 символа, заглавные и строчные буквы, цифры, спецсимволы (#$^+=!*()@%&)",
      "passwordSubmit": "Пароль должен содержать 8–32 символа, заглавные и строчные буквы, цифры и спецсимволы",
      "passwordSuccess": "✓ Надёжный пароль",
      "usernameError": "Имя: 4–24 символа, буквы и цифры, не начинается с _ или .",
      "usernameSubmit": "Имя должно содержать 4–24 символа, только буквы и цифры, и не может начинаться с _ или .",
      "usernameSuccess": "✓ Имя корректно"
    }
  },
  "stats": {
    "allCurrencies": "Все",
    "approved": "Подтверждено",
    "balance": "Баланс",
    "bookingCount": "{count, plural, one {# бронирование} few {# бронирования} other {# бронирований}}",
    "byCurrency": "По валютам",
    "byProduct": "По продуктам",
    "currencies": "Валюты",
    "earnings": "Заработок",
    "export": "Скачать выписку",
    "flow": "Поток (вх/исх)",
    "gmv": "GMV",
    "in": "Поступления",
    "invoices": "Счета",
    "noData": "Нет данных",
    "noMerchant": "Мерчант не выбран",
    "out": "Списания",
    "paidOut": "Выплачено",
    "peakCurrency": "Топ: {currency}",
    "peakStatus": "Топ: {status}",
    "pending": "Ожидает выплаты",
    "range": {
      "1y": "1г",
      "30d": "30д",
      "7d": "7д",
      "90d": "90д",
      "all": "Все",
      "ytd": "С начала года"
    },
    "refunds": "Возвраты",
    "statusDistribution": "Распределение по статусам",
    "tab": {
      "bookings": "Бронирования",
      "earnings": "Заработок",
      "overview": "Обзор",
      "revenue": "Выручка платформы"
    },
    "takeRate": "Комиссия платформы",
    "totalBookings": "Всего бронирований",
    "totalCount": "{count} всего",
    "transactions": "Транзакции",
    "txCount": "{count, plural, one {# транзакция} few {# транзакции} other {# транзакций}}",
    "wallet": "Кошелёк",
    "walletCount": "{count, plural, one {# кошелёк} few {# кошелька} other {# кошельков}}",
    "walletsTitle": "Платёжные кошельки"
  },
  "toast": {
    "attachment": {
      "failed": "Не удалось обработать вложение: {reason}"
    },
    "booking": {
      "Approved": "Бронирование #{id} подтверждено",
      "Cancelled": "Бронирование #{id} отменено",
      "Completed": "Бронирование #{id} завершено",
      "Declined": "Бронирование #{id} отклонено",
      "Expired": "Бронирование #{id} истекло",
      "Pending": "Бронирование #{id} ожидает оплаты",
      "Refunding": "Возврат по брони #{id} обрабатывается",
      "Requested": "Новый запрос на бронирование #{id}"
    },
    "chatInvite": "Новое приглашение в чат",
    "chatMemberAddedSelf": "Вас добавили в чат",
    "chatMemberRemovedSelf": "Вас удалили из чата",
    "deviceRevokedSelf": "Это устройство отключено",
    "dispute": {
      "Open": "Спор по бронированию #{bookingId} открыт",
      "Resolved": "Спор по бронированию #{bookingId} решён",
      "Resolving": "Спор по бронированию #{bookingId}: решение исполняется"
    },
    "geo": {
      "permissionDenied": "Доступ к геолокации запрещён. Включите в Настройки → Конфиденциальность → Службы геолокации.",
      "timeout": "Не удалось определить местоположение. Попробуйте ещё раз.",
      "unavailable": "Геолокация недоступна на этом устройстве."
    },
    "invoice": {
      "Cancelled": "Счёт #{id} отменён",
      "Completed": "Счёт #{id} оплачен",
      "Expired": "Счёт #{id} истёк",
      "Failed": "Оплата счёта #{id} не удалась",
      "Pending": "Счёт #{id} в ожидании",
      "Refund": "Возврат по счёту #{id}"
    },
    "merchant": {
      "active": "Мерчант готов принимать платежи",
      "terminated": "Мерчант закрыт",
      "walletCreated": "Кошелёк создан и готов"
    },
    "product": {
      "approved": "Объявление #{productId} опубликовано",
      "declined": "Объявление #{productId} отклонено"
    }
  },
  "unit": {
    "amenities": "Удобства",
    "amenityType": {
      "AirConditioning": "Кондиционер",
      "AirportShuttle": "Трансфер из аэропорта",
      "Balcony": "Балкон",
      "Bar": "Бар",
      "Breakfast": "Завтрак",
      "Dryer": "Сушилка",
      "Elevator": "Лифт",
      "EvCharger": "Зарядка для электромобиля",
      "Fireplace": "Камин",
      "Fitness": "Спортзал",
      "Heating": "Отопление",
      "HotTub": "Джакузи",
      "Kitchen": "Кухня",
      "LuggageStorage": "Камера хранения",
      "Parking": "Парковка",
      "Pool": "Бассейн",
      "Restaurant": "Ресторан",
      "RoomService": "Обслуживание номеров",
      "Sauna": "Сауна",
      "Spa": "Спа",
      "Stove": "Плита",
      "Tv": "Телевизор",
      "Washer": "Стиральная машина",
      "WheelchairAccessible": "Доступно для колясок",
      "WiFi": "Wi-Fi",
      "Workspace": "Рабочее место"
    },
    "area": "{size} м²",
    "areaLabel": "Площадь",
    "bathrooms": "{count, plural, one {# ванная} few {# ванные} other {# ванных}}",
    "bathroomsLabel": "Ванные комнаты",
    "bedrooms": "{count, plural, one {# спальня} few {# спальни} other {# спален}}",
    "bedroomsLabel": "Спальни",
    "calendar": {
      "closed": "Закрыто",
      "label": "Календарь",
      "legendClosed": "Закрыто",
      "legendImported": "Из внешнего календаря",
      "legendOverride": "Переопределено",
      "maxNights": "Макс. ночей",
      "mergeHint": "Пустое поле остаётся как есть. Чтобы вернуть базовое значение, нажмите «Сбросить переопределения».",
      "minNights": "Мин. ночей",
      "pickRange": "Выберите дату или диапазон",
      "quantity": "Свободно номеров",
      "reset": "Сбросить переопределения",
      "resetConfirm": "Убрать все переопределения на выбранных датах и вернуться к базовым значениям?",
      "saved": "Календарь обновлён",
      "scope": "Применить к",
      "scopeUnit": "Весь объект",
      "selection": "{from} — {to}",
      "sync": {
        "add": "Добавить календарь",
        "added": "Календарь подключён",
        "broken": "Ссылка перестала работать. Последняя удачная синхронизация: {date}. Занятые ею даты останутся, пока ссылку не починят.",
        "copied": "Ссылка скопирована",
        "copy": "Скопировать ссылку календаря",
        "deleteConfirm": "Отключить этот календарь? Занятые им даты освободятся.",
        "empty": "Внешних календарей пока нет",
        "exportHint": "Вставьте эту ссылку в Airbnb → Импорт календаря, чтобы брони с Pinns закрывали даты и там. Они обновляют её раз в несколько часов.",
        "exportTitle": "Экспорт на другие площадки",
        "importHint": "В Airbnb: Объявление → Доступность → Синхронизация календарей → Экспорт. У Booking и VRBO формат тот же. Мы обновляем раз в час.",
        "name": "Название",
        "neverSynced": "Ещё не синхронизирован",
        "room": "Применить к",
        "syncedAt": "Синхронизирован {date} · {count, plural, =0 {нет занятых периодов} one {# занятый период} few {# занятых периода} other {# занятых периодов}}",
        "title": "Внешние календари",
        "url": "Ссылка iCal",
        "wholeUnit": "Весь объект"
      }
    },
    "checkInTime": "Время заезда",
    "checkOutTime": "Время выезда",
    "city": "Город",
    "create": "Создать объект",
    "instant": "Мгновенное бронирование",
    "label": "{count, plural, one {Объект} other {Объекты}}",
    "locationHeading": "Расположение",
    "maxNightsLabel": "Макс. ночей",
    "minNights": "{count, plural, one {мин. # ночь} few {мин. # ночи} other {мин. # ночей}}",
    "minNightsLabel": "Мин. ночей",
    "notFound": "Объект не найден",
    "petsAllowed": "Можно с питомцами",
    "prepaid": "Предоплата",
    "property": "Тип жилья",
    "rates": {
      "add": "Добавить тариф",
      "enabled": "Доступен для брони",
      "feesAtProperty": "Сборы на месте",
      "hint": "Тариф — сочетание цены, питания и условий отмены: например, «с завтраком, без возврата». Здесь вы продаёте объект целиком; чтобы сдавать номера по отдельности, задайте цены внутри номера ниже.",
      "item": "Тариф {index}",
      "label": "Тарифы",
      "remove": "Удалить тариф"
    },
    "reviewCount": "{count, plural, one {# отзыв} few {# отзыва} many {# отзывов} other {# отзыва}}",
    "rooms": {
      "add": "Добавить номер",
      "hint": "Номер — категория со своими фото и ценами. Оставьте пустым, если объект сдаётся целиком.",
      "item": "Номер {index}",
      "label": "Номера",
      "quantity": "Сколько таких номеров",
      "remove": "Удалить номер",
      "sizeSqm": "Площадь, м²",
      "title": "Название номера"
    },
    "sleepsLabel": "Спальные места",
    "starRating": "{count, plural, one {# звезда} few {# звезды} many {# звёзд} other {# звезды}}",
    "tagsMaxReached": "Максимум {max} тегов",
    "unitType": {
      "Apartment": "Квартира",
      "Campsite": "Кемпинг",
      "Chalet": "Шале",
      "Cottage": "Коттедж",
      "Hostel": "Хостел",
      "Hotel": "Отель",
      "House": "Дом",
      "Loft": "Лофт",
      "Resort": "Курорт",
      "Studio": "Студия",
      "Villa": "Вилла"
    },
    "validation": {
      "createError": "Не удалось создать объект. Попробуйте ещё раз.",
      "updateError": "Не удалось обновить объект. Попробуйте ещё раз."
    },
    "verifiedHost": "Проверенный хост"
  },
  "upload": {
    "dropOrClick": "Перетащите файлы или нажмите для загрузки",
    "maxReached": "Максимум {max} файлов",
    "uploading": "Подождите окончания загрузки"
  },
  "user": {
    "balance": {
      "available": "Доступно к выводу",
      "empty": "Баланс пуст — здесь появятся средства от завершённых сделок.",
      "inDispute": "В споре",
      "inEscrow": "В эскроу"
    },
    "logout": "Выйти"
  },
  "verify": {
    "errorExpired": "Срок действия ссылки истёк. Зарегистрируйтесь снова.",
    "errorTaken": "Этот аккаунт уже подтверждён. Войдите.",
    "errorText": "Ссылка недействительна или устарела. Попробуйте зарегистрироваться снова.",
    "errorTitle": "Не удалось подтвердить",
    "signupAgain": "Зарегистрироваться снова",
    "title": "Подтверждение email",
    "verifying": "Подтверждаем ваш email…"
  },
  "wallet": {
    "add": "Добавить кошелёк",
    "cctp": {
      "chain": {
        "arbitrum": "Arbitrum",
        "avalanche": "Avalanche",
        "base": "Base",
        "ethereum": "Ethereum",
        "optimism": "Optimism",
        "polygon": "Polygon"
      },
      "noSolana": "Сначала подключите Solana-кошелёк — на него приходит возврат средств",
      "step": {
        "approving": "Подтвердите доступ к USDC в кошельке…",
        "building": "Готовим транзакцию…",
        "burning": "Подтвердите перевод…",
        "relaying": "Переносим в Solana…"
      }
    },
    "connect": "Подключить ещё",
    "disconnect": "Отключить",
    "method": {
      "cctp": "EVM (CCTP)",
      "solana": "Solana"
    },
    "notConnected": "Кошелёк не подключён",
    "step": {
      "awaiting-signature": "Подтвердите в кошельке…",
      "building": "Готовим транзакцию…"
    },
    "viewAddress": "Адрес в эксплорере",
    "viewTx": "Посмотреть транзакцию"
  }
}