Arimasansoh Goshobessho

역사의 숨결과 평온함이 머무는 곳 12세기에 설립된 토센 고쇼보에서 고요하고 평화로운 시간을 보내세요. 수많은 일본 유명 소설가들이 사랑한 곳입니다. 아리마 온센 기차역에서 조금만 걸어가면 타키 강 옆에 자리 잡은 토센 고쇼보를 만나실 수 있습니다. 노천 온천에서 몸과 마음을 편안하게 녹이고, 객실에서 정갈한 전통 요리를 맛보세요. 진정한 일본 문화를 경험하다 20개의 객실은 다다미 바닥, 격자 무늬 창호, 그리고 포근한 이불로 꾸며져 있어 일본의 전통적인 분위기를 고스란히 느낄 수 있습니다. 고요한 분위기 속에서 향긋한 녹차를 마시며 휴식을 취하고, 공동 욕탕에서 몸과 마음을 재충전하세요. 미각을 돋우는 요리와 편안한 휴식 저녁에는 고베규와 신선한 해산물 요리를 맛보세요. 바 Poco D'Ouro에서는 다양한 일본 사케와 세계 각국의 와인을 즐기실 수 있습니다. 하루 종일 관광을 즐긴 후에는 마사지로 피로를 풀거나, 다도 스타일의 노천탕에서 특별한 시간을 보내는 것도 좋습니다. 지금 예약하고 시간을 초월하는 토센 고쇼보의 매력을 경험해 보세요!

전통적인 아름다움과 세련된 감각이 어우러진 객실 호텔 하나코야도에서는 일본 전통 디자인에 현대적인 편안함이 조화롭게 어우러진 특별한 경험을 하실 수 있습니다. 은은한 분위기의 창호와 편안한 서양식 침대가 갖춰진 객실에서 평온하고 스타일리시한 휴식을 만끽해 보세요. 피로를 풀어주는 온천과 마사지 서비스 하루 종일 여행하며 쌓인 피로는 호텔에서 제공하는 활력 넘치는 온천욕으로 말끔히 씻어내세요. 더욱 편안한 휴식을 위해 마사지 서비스도 이용하실 수 있습니다. 편리한 위치와 즐길 거리 가득한 주변 환경 아리마 온천역에서 도보로 가까운 거리에 위치한 호텔 하나코야도는 아리마 장난감 및 자동인형 박물관과 같은 주변 명소로의 접근성이 뛰어납니다. 또한, 그림처럼 아름다운 주변 환경에서 낚시와 하이킹 등 다양한 액티비티를 즐기실 수 있습니다. 호텔 하나코야도에서 전통과 편안함이 완벽하게 조화를 이루는 특별한 경험을 해보세요. 잊지 못할 추억을 만들 수 있도록 지금 바로 예약하세요.

전통 온천을 만끽하세요 아리마 온천역에서 정말 가까운 거리에 위치한 가도노보 료칸에서 특별한 시간을 보내세요. 몸과 마음을 편안하게 녹여주는 금천(Kinsen) 온천탕이 실내와 야외에 마련되어 있습니다. 아늑한 일본 전통 객실에는 포근한 이불과 개인 욕실이 준비되어 있으며, 섬세한 목공예, 다다미 바닥, 그리고 은은한 분위기를 더하는 쇼지 스크린이 인상적입니다. 편리한 위치와 다양한 무료 서비스 아리마 장난감 및 자동인형 박물관과 롯코산이 가까이에 있어 주변 관광지를 둘러보기에도 편리합니다. 가도노보 료칸은 역에서 무료 픽업 서비스를 제공하며, 무료 주차도 가능합니다. 이타미 공항에서도 가까워 이동이 편리합니다. 미각을 돋우는 요리와 편안한 휴식 머무시는 동안 정갈한 일본식 아침 식사와 가이세키 저녁 식사를 맛보세요. 저녁에는 라운지 바 미야비에서 음료를 즐기며 여유로운 시간을 보내거나, 로비에 마련된 무료 Wi-Fi를 이용하여 소중한 사람들과 소통할 수 있습니다. 지금 가도노보 료칸에서 평온한 휴식을 예약하세요.

산과 도시의 아름다운 조망 타비유 아브리고에서는 숨 막힐 듯 아름다운 산과 도시의 전경을 동시에 감상하며 편안하고 그림 같은 휴식을 즐기실 수 있습니다. 지열 온천 지열 지대에 위치한 이 아파트호텔은 근처 온천으로의 접근이 용이하여, 머무시는 동안 몸과 마음을 재충전하는 특별한 경험을 선사합니다. 다양한 야외 활동 호텔 주변 지역에서는 하이킹을 즐기실 수 있습니다. 타비유 아브리고 투숙객은 고베의 아름다운 자연과 풍경을 탐험하며 잊지 못할 추억을 만드실 수 있습니다. 타비유 아브리고에서 완벽한 휴식과 짜릿한 모험을 경험하세요. 지금 예약하시고 고베의 중심에서 잊을 수 없는 시간을 보내세요!

아리마 온천 지구의 특별한 위치 나카노보 즈이엔 (성인 전용)은 고베 중심부에 자리 잡고 있으며, 롯코산에서 9km, 마야산에서 21km 거리에 있어 평온한 휴식을 선사합니다. 긴센겐, 키테분카 박물관 등 주변 명소를 둘러보고, 마사지 서비스와 아리마 온천역 무료 셔틀로 편안하게 마무리하세요. 정통 일본 다이닝 경험 아시아식 조식으로 하루를 시작하고, 호텔 내 레스토랑에서 전통 일식을 맛보세요. 진정한 미식 여행을 통해 지역의 풍미에 흠뻑 빠져보실 수 있습니다. 편안한 스파 및 웰빙 시설 온천탕과 사우나를 포함한 활력을 되찾아주는 스파 시설에서 몸과 마음을 달래보세요. 매력적인 료칸에서 궁극의 휴식과 평온을 만끽하며 더욱 풍성한 시간을 보내실 수 있습니다. 나카노보 즈이엔에서 일본의 진수를 경험하세요. 지금 예약하시고 잊지 못할 휴가를 만들어보세요.

Near Arima Onsen, With a stay at Kadonobou in Kobe (Arimacho), you'll be within a 15-minute drive of Arima Onsen and Mount Rokko. This hotel is 7.3 mi (11.8 km) from Rokkosan Ski Area and 12.4 mi (20 km) from Port of Kobe., Make yourself at home in one of the 39 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Flat-screen televisions are provided for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and slippers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily., Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Kin no yu - 0.1 km / 0.1 mi Arima Toy Museum - 0.2 km / 0.1 mi Hosenji Temple - 0.7 km / 0.4 mi Zuihoji Park - 0.8 km / 0.5 mi Arima Onsen - 1 km / 0.6 mi Mount Rokko - 4 km / 2.5 mi Rokko Garden Terrace - 4.7 km / 2.9 mi Kannoji Temple - 10.9 km / 6.8 mi Kabutoyama Shinrin Park - 11 km / 6.8 mi Rokkosan Ski Area - 11.8 km / 7.3 mi Kobe-Sanda Premium Outlets® - 12.2 km / 7.6 mi Fruit Flower Park - 12.5 km / 7.8 mi Rokko Alpine Garden - 12.6 km / 7.8 mi Kobe University - 12.8 km / 8 mi Kobe Shiritsu Rokkosan Farm - 13.9 km / 8.6 mi The nearest airports are: Itami Airport (ITM) - 26.1 km / 16.2 mi Kobe Airport (UKB) - 41.4 km / 25.7 mi Kansai Intl. Airport (KIX) - 79.6 km / 49.4 mi , Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and an elevator. Free self parking is available onsite., Take advantage of recreation opportunities such as hot springs, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional features at this hotel include a banquet hall and a vending machine.

최고급 온천 경험을 만끽하세요 아리마 로얄 호텔에서 몸과 마음이 편안해지는 특별한 시간을 보내세요. 지친 몸을 부드럽게 풀어주는 온천탕과 따뜻한 자쿠지가 준비되어 있습니다. 에어컨이 완비된 객실에서 편안하게 휴식을 취하고, 바로 앞에 있는 온센지 절을 방문해보세요. 편리함을 더했습니다 무료 전용 주차장, 24시간 운영되는 프런트 데스크, 그리고 편리한 셔틀 서비스까지 모두 무료로 이용하실 수 있습니다. 엘리베이터를 타고 편안하게 이동하시고, 짐 보관 서비스와 전 구역에서 이용 가능한 무료 Wi-Fi도 마음껏 누리세요. 아름다운 자연 속 온천 지대 지열 지대에 자리 잡은 저희 료칸에서는 가까운 온천으로 쉽게 이동하여 자연 속 평온함을 만끽할 수 있습니다. 넨부츠지 절과 고쿠라쿠지 절 등 유명 관광 명소도 놓치지 마세요. 아리마 로얄 호텔에서 평온함과 편안함을 경험하세요. 잊지 못할 휴가를 위해 지금 예약하세요!

아리마 온천 중심부에 위치한 매력적인 2성급 료칸 지속 가능한 숙박 : 아리마 코야도 우라쿠는 온센지 바로 앞에 자리 잡고 있으며, 넨부츠지, 고쿠라쿠지 등 문화 유적지로 둘러싸인 친환경 숙소입니다. 지열 온천 : 고베를 탐험하며 쌓인 피로를 풀어줄 최고의 휴식! 근처 온천에서 활력을 되찾아 보세요. 편리한 편의 시설 : 아리마 코야도 우라쿠는 아늑한 에어컨이 완비된 객실과 자전거 대여 서비스까지, 모든 투숙객에게 편안한 숙박을 제공합니다. 자전거를 빌려 더욱 편리하게 주변을 둘러보세요. 아리마 코야도 우라쿠에서 아리마 온천의 평온함을 경험하세요 - 잊지 못할 휴가를 위해 지금 예약하세요!