Shima Onsen Yoshimoto

흡연 구역 완비 애연가분들을 위한 특별한 공간! 료칸 내 지정된 흡연 구역이 마련되어 있습니다. 편리한 시설과 셔틀 서비스 무료 신문, 짐 보관 서비스, 세탁 시설은 물론 무료 주차와 버스 정류장 셔틀까지! 머무시는 동안 불편함 없이 편안하게 이용하실 수 있습니다. 편안한 객실과 현대적인 편의 시설 25개의 객실은 에어컨, 평면 TV, 무료 Wi-Fi를 갖추고 있어 내 집처럼 편안하게 지내실 수 있습니다. 턴다운 서비스와 세심하게 준비된 세면도구는 더욱 만족스러운 경험을 선사합니다. 나카노조에 위치한 시마 온센 유즈리하소 료칸에서 시마 강이 흐르는 아름다운 풍경을 만끽하며 편안한 휴식을 즐겨보세요. 지금 예약하세요!

럭셔리 온천 경험 나카노조를 신나게 여행한 후, 신 토지 호텔 룰루드에서 활력을 되찾아 주는 온천욕을 즐기며 편안하게 휴식을 취해 보세요. 매력적인 위치 아름다운 시마 온천 지구에 자리 잡은 이 3성급 호텔은 번잡함에서 벗어나 평온한 휴식을 선사하며, 주변의 자연미에 흠뻑 빠져들 수 있도록 해줍니다. 편리한 편의 시설 무료 Wi-Fi가 완비된 에어컨이 설치된 객실, 맛있는 식사를 제공하는 레스토랑, 주변 지역을 탐험할 수 있는 자전거 대여 서비스까지. 신 토지 호텔 룰루드는 모든 투숙객에게 편안하고 즐거운 숙박을 보장합니다. 신 토지 호텔 룰루드에서 평온함과 편안함을 경험할 준비가 되셨나요? 잊지 못할 숙박을 위해 지금 예약하세요!

최고급 온천 경험 나만의 프라이빗 온천에서 몸과 마음을 편안하게 녹여보세요. 아름다운 풍경을 감상하며, 활력을 되찾아주는 온천수로 온전한 휴식을 누릴 수 있습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 자연 나카노조에 자리 잡은 저희 호텔은 평화로운 휴식을 위한 완벽한 장소입니다. 그림 같은 강 전망과 고요한 정원이 여러분을 기다립니다. 현대적인 편안함 에어컨, 안전 금고, 무료 세면도구 등 현대적인 편의 시설을 완비하여 편안한 숙박을 보장합니다. 온천 글램핑 시마블루에서 럭셔리한 휴식을 만끽할 준비가 되셨나요? 지금 예약하시고 잊지 못할 경험을 만들어보세요.

Near Sawatari Onsen, With a stay at Shima Tamura in Nakanojo, you'll be just steps from Shima River and Sawatari Onsen. This ryokan is 29.8 mi (47.9 km) from Naeba Ski Resort and 0.9 mi (1.4 km) from Joshin'etsu-kogen National Park., Make yourself at home in one of the 47 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and bidets. Conveniences include laptop-compatible safes and separate sitting areas, and housekeeping is provided daily., Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Shima River - 0.1 km / 0.1 mi Sawatari Onsen - 0.2 km / 0.1 mi Joshin'etsu-kogen National Park - 1.4 km / 0.9 mi Shima no Oketsu - 3.2 km / 2 mi Nakanojo Dam - 8.7 km / 5.4 mi Uodome no Taki Waterfall - 10.9 km / 6.7 mi Minobara Flower Garden - 14 km / 8.7 mi Tomizawa Family Residence - 16.4 km / 10.2 mi Nakajo Museum of Folk History - 16.8 km / 10.5 mi Oiwa Flower Garden - 18.7 km / 11.6 mi Iwabitsu Castle - 22.4 km / 13.9 mi Yagura no Jindaisuki - 24.7 km / 15.4 mi Agatsuma Canyon - 31.4 km / 19.5 mi Yamba Dam - 33.4 km / 20.7 mi Nagurumi Castle - 34.1 km / 21.2 mi The preferred airport for Shima Tamura is Haneda Airport (HND) - 195 km / 121.2 mi , Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Free self parking is available onsite., At Shima Tamura, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 7:30 AM to 9:30 AM for a fee., Be sure to enjoy recreational amenities, including hot springs, a nightclub, and an outdoor pool. Additional amenities at this ryokan include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a banquet hall.

지열 천국, 이토엔 호텔 시마: 시마 온천 지구의 중심에 자리 잡은 이토엔 호텔 시마는 다채로운 온천이 주변에 있어 특별한 경험을 선사합니다. 온천욕을 즐기며 몸과 마음의 피로를 풀고 재충전하는 시간을 가져보세요. 편안함과 편리함: 3성급 료칸인 이토엔 호텔 시마는 모든 객실에 에어컨, 안전 금고, 평면 TV를 갖춰 편안한 숙박을 보장합니다. 무료 전용 주차장과 24시간 프런트 데스크는 편리함을 더하며, 짐 보관 공간은 번거로움 없이 주변 지역을 탐험하려는 분들에게 이상적입니다. 접근성 좋은 휴식처: 이시다단 가이 계단에서 단 38km 거리에 위치한 이토엔 호텔 시마는 인기 명소로의 접근성이 뛰어납니다. 조용한 휴식을 원하시든, 신나는 모험을 꿈꾸시든, 이 료칸은 나카노조에서의 완벽한 선택이 될 것입니다. 이토엔 호텔 시마에서 잊지 못할 편안한 경험을 예약하세요.

Near Sawatari Onsen, With a stay at Shima Grand Hotel in Nakanojo, you'll be just steps from Shima River and Sawatari Onsen. This ryokan is 29.7 mi (47.8 km) from Naeba Ski Resort and 0.9 mi (1.4 km) from Joshin'etsu-kogen National Park., Make yourself at home in one of the 99 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Private bathrooms with shower/tub combinations feature spring water baths and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily., Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Shima River - 0.1 km / 0.1 mi Sawatari Onsen - 0.1 km / 0.1 mi Joshin'etsu-kogen National Park - 1.4 km / 0.9 mi Shima no Oketsu - 3.1 km / 1.9 mi Nakanojo Dam - 8.6 km / 5.3 mi Uodome no Taki Waterfall - 10.7 km / 6.6 mi Minobara Flower Garden - 13.9 km / 8.6 mi Tomizawa Family Residence - 16.2 km / 10.1 mi Nakajo Museum of Folk History - 16.7 km / 10.4 mi Oiwa Flower Garden - 18.5 km / 11.5 mi Iwabitsu Castle - 22.3 km / 13.8 mi Yagura no Jindaisuki - 24.6 km / 15.3 mi Agatsuma Canyon - 31.2 km / 19.4 mi Yamba Dam - 33.2 km / 20.6 mi Nagurumi Castle - 34 km / 21.1 mi The nearest airports are: Haneda Airport (HND) - 194.8 km / 121.1 mi Narita Intl. Airport (NRT) - 241.6 km / 150.1 mi , Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite., Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the coffee shop/cafe. The ryokan also offers room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 9 AM., Take advantage of recreation opportunities including hot springs and karaoke.

시마 온천 쓰루야에서 매혹적인 시간을 보내세요. 그림처럼 아름다운 사와타리 온천 근처에 자리 잡은 평온한 료칸입니다. 최고의 위치 객실 문을 열고 조금만 걸으면 잔잔한 시마 강과 마음까지 편안해지는 사와타리 온천이 여러분을 맞이합니다. 근처의 조신에쓰 고원 국립공원에서는 일본의 아름다운 자연을 만끽하며 특별한 모험을 즐길 수 있습니다. 편안한 휴식 공간 저희 료칸은 편안함과 휴식을 위해 설계된 10개의 객실을 보유하고 있습니다. 모든 객실에는 에어컨이 완비되어 있으며, 무료 Wi-Fi로 편리하게 인터넷을 이용하실 수 있습니다. 또한, 넓은 욕실에서 욕조 또는 샤워를 즐기며 하루의 피로를 말끔히 씻어낼 수 있습니다. 미각을 돋우는 요리 매일 아침, 정갈하게 차려진 일본 전통 조식으로 하루를 시작해 보세요. 맛있는 음식은 여러분의 입맛을 돋우고 활기찬 하루를 위한 에너지를 선사할 것입니다. 이 평온한 휴식처에서 잊지 못할 추억을 만들어 보세요. 지금 바로 시마 온천 쓰루야를 예약하세요!

온천욕과 노천탕으로 즐기는 스파 히나타미칸에서 몸과 마음이 편안해지는 스파를 경험해 보세요. 활력을 되찾아주는 온천욕과 탁 트인 노천탕이 여러분을 기다립니다. 편안한 객실과 현대적인 편의 시설 에어컨, 무료 Wi-Fi는 물론, 편안한 전용 주차장까지 완비된 3성급 료칸에서 일본 전통 숙박을 경험해 보세요. 맛있는 아시안 조식과 지열 지대의 특별함 맛있는 아시안 조식으로 하루를 시작하고, 주변에 솟아나는 수많은 온천에서 최고의 휴식을 만끽하며 특별한 지열 지대를 탐험해 보세요. 나카노조의 고요한 시마 온천 지구에 위치한 히나타미칸에서 평온한 휴식을 예약하세요.