Kusatsu KOTODAMA

구사쓰 온천 호텔 리조트에서 진정한 휴식을 만끽하세요 평온한 객실 : 일본 전통 스타일과 현대적인 서양식 객실에서 편안함과 평화를 느껴보세요. 모든 객실에는 고객님의 편안한 휴식을 위한 최신 시설이 완비되어 있습니다. 온천 오아시스 : 몸과 마음이 편안해지는 실내 온천탕에 몸을 담그고 더없이 행복한 시간을 보내세요. 지친 일상에서 벗어나 진정한 휴식을 경험하실 수 있습니다. 편리한 위치 : 구사쓰 국제 스키장, 유바타케 온천 등 주변 명소로의 접근성이 뛰어납니다. 무료 셔틀 서비스도 제공되니, 머무시는 동안 불편함 없이 편안하고 잊지 못할 추억을 만들어 가세요. 지금 예약하시고 구사쓰 온천 호텔 리조트에서 편안한 휴식과 소중한 추억을 만들어 보세요.

노천 온천 호텔 사쿠라이는 특별한 경험을 선사합니다. 하루 종일 유바타케 온천수를 구경하며 쌓인 피로를 노천 온천에서 풀며 편안하게 휴식을 취해보세요. 야외 수영장 & 무료 픽업 서비스 여름에는 야외 수영장에서 시원하게 물놀이를 즐기실 수 있습니다. 또한, 구사쓰 온천 버스 터미널에서 호텔까지 편안하게 오실 수 있도록 무료 픽업 서비스도 제공하고 있습니다. 번거로움 없이 편안하게 도착하세요! 다양한 즐길 거리 & 일본식 뷔페 호텔 내에는 오락실, 바, 스낵바 등 다양한 즐길 거리가 준비되어 있습니다. 맛있는 일본식 뷔페 레스토랑에서 풍성한 식사도 즐겨보세요. 호텔 사쿠라이에서 편안함과 럭셔리함을 경험하세요! 지금 예약하시고 잊지 못할 휴가를 만들어보세요!

쿠사츠에서 즐기는 럭셔리한 어른 전용 료칸 프라이빗 온천으로 즐기는 특별함 투숙객만을 위한 4가지 종류의 특별한 개인 온천탕을 무료로 이용해 보세요. 고급 시세이도 어메니티와 함께 몸과 마음을 힐링하는 시간을 선사합니다. 건강한 아침 식사와 주변 관광 명소 건강에 좋은 콩으로 만든 특별한 무료 조식으로 하루를 시작하세요. 료칸에서 가까운 고자노유, 오타키노유 등 유명 온천도 놓치지 마세요. 차로 조금만 이동하면 사이노카와라 노천탕의 아름다운 경치도 감상할 수 있습니다. 특별한 웰컴 간식과 최신 편의 시설 오후 6시 전에 체크인하시면 달콤한 웰컴 간식을 즐기실 수 있습니다. 에어컨이 완비된 객실에서 편안하게 휴식을 취하고, TV 시청과 무료 Wi-Fi도 이용하세요. 하나잉겐에서 잊지 못할 어른만을 위한 특별한 휴식을 경험해 보세요.

럭셔리 료칸 체험 구사쓰 온천 에이다야에서 현대적인 편안함과 함께 일본 전통의 따뜻한 환대를 경험해 보세요. 구사쓰 유바타케와 버스 터미널에서 가까운 거리에 위치해 있어, 고요하고 평화로운 시간을 보내실 수 있습니다. 개인 온천탕과 품격 있는 식사 일부 객실에 마련된 개인 온천탕에서 몸과 마음의 피로를 풀어보세요. 료칸 내 레스토랑에서는 정통 일식 요리의 풍미를 만끽하실 수 있습니다. 즐거움과 모험이 가득한 곳 공용 라운지 공간에서는 게임 콘솔, 보드 게임 등 다양한 즐길 거리가 준비되어 있습니다. 또한, 아름다운 구사쓰에서 스키를 비롯한 다채로운 야외 활동을 즐기기에도 더없이 좋은 위치입니다. 구사쓰 온천 에이다야에서 편안한 휴식과 짜릿한 모험이 완벽하게 조화된 특별한 시간을 예약하세요.

Near Yubatake, With a stay at Hotel Ichii in Kusatsu, just steps from Sainokawara Street and Yubatake. This ryokan is 0.1 mi (0.1 km) from Five-Story Pagoda and 0.3 mi (0.4 km) from Sainokawara Park., Make yourself at home in one of the 101 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Digital television is provided for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks., Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Sainokawara Street - 0.1 km / 0.1 mi Yubatake - 0.1 km / 0.1 mi Five-Story Pagoda - 0.1 km / 0.1 mi Kosenji Temple - 0.2 km / 0.1 mi Jizo Hot Spring - 0.3 km / 0.2 mi Kusatsu Town Onsen Museum - 0.4 km / 0.2 mi Kusatsu Tsurutaro Kataoka Museum - 0.4 km / 0.3 mi Sainokawara Park - 0.4 km / 0.3 mi Ohtakinoyu Hot Springs - 0.6 km / 0.4 mi Kusatsu Onsen Gate - 0.6 km / 0.4 mi Kusatsu Nettaiken - 0.8 km / 0.5 mi Kusatsu Onsen Ski Resort - 1.5 km / 0.9 mi Joshin'etsu-kogen National Park - 2.1 km / 1.3 mi Lake Mononogu - 2.4 km / 1.5 mi Kusatsakogen Golf Course - 2.8 km / 1.7 mi The preferred airport for Hotel Ichii is Haneda Airport (HND) - 213.5 km / 132.7 mi , Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. A bus station shuttle is provided at no charge, and limited parking is available onsite., Satisfy your appetite at one of the ryokan's 2 restaurants., Enjoy recreation amenities such as hot springs or take in the view from a terrace. This ryokan also features complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a vending machine.

쿠사츠 온천의 럭셔리 온천 호텔 편안한 온천 경험 : 유료 대중탕 1곳과 무료 대중탕 3곳이 호텔에서 불과 1분 거리에 있어 마음껏 온천을 즐기실 수 있습니다. 호텔에서 아주 가까운 거리에 있는 유바타케에서 여유로운 시간을 보내세요. 편안한 객실 : 모든 객실은 에어컨, 평면 TV, 주전자, 무료 세면도구가 비치된 전용 욕실을 갖추고 있습니다. 편안한 슬리퍼를 신고 완벽한 휴식을 만끽하세요. 최적의 위치 : 24시간 프런트 데스크를 운영하여 쿠사츠를 편리하게 둘러보실 수 있습니다. 버스 터미널, 레스토랑, 바, 상점 등이 가까운 거리에 있습니다. 유바타케와 쿠사츠 온천도 금방 가실 수 있습니다. 쿠사츠 온천 후타바야에서 머무시면서 활력을 되찾는 휴가를 보내세요!

온천과 테라스 - 몸과 마음이 편안해지는 온천에서 피로를 풀거나, 멋진 전망을 자랑하는 테라스에서 여유로운 시간을 보내세요. 커피숍/카페 - 아늑한 분위기의 커피숍/카페에서 맛있는 간식과 음료를 즐겨보세요. 최적의 위치 - 구사츠 중심부에 위치하여 유바타케에서 아주 가깝고, 사이노카와라 공원까지도 도보로 이동할 수 있어 주변 관광지를 편리하게 둘러볼 수 있습니다. 유바타케 소안에서 이 모든 멋진 시설을 경험하며 잊지 못할 구사츠 여행을 만들어 보세요!

Near Jizo Hot Spring, With a stay at Kanemidori in Kusatsu, you'll be within a 5-minute walk of Jizo Hot Spring and Five-Story Pagoda. This ryokan is 20.9 mi (33.6 km) from Shiga Kogen Ski Area and 26.6 mi (42.8 km) from Shibu., Make yourself at home in one of the 30 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily., Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. Jizo Hot Spring - 0.2 km / 0.1 mi Five-Story Pagoda - 0.3 km / 0.2 mi Yubatake - 0.3 km / 0.2 mi Sainokawara Street - 0.3 km / 0.2 mi Ohtakinoyu Hot Springs - 0.5 km / 0.3 mi Kusatsu Town Onsen Museum - 0.5 km / 0.3 mi Kosenji Temple - 0.5 km / 0.3 mi Kusatsu Onsen Gate - 0.6 km / 0.4 mi Kusatsu Nettaiken - 0.6 km / 0.4 mi Kusatsu Tsurutaro Kataoka Museum - 0.7 km / 0.4 mi Sainokawara Park - 0.7 km / 0.4 mi Kusatsu Onsen Ski Resort - 1.7 km / 1.1 mi Joshin'etsu-kogen National Park - 2 km / 1.3 mi Lake Mononogu - 2.7 km / 1.7 mi Kusatsakogen Golf Course - 2.9 km / 1.8 mi The preferred airport for Kanemidori is Narita Intl. Airport (NRT) - 274.4 km / 170.5 mi , Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite., Satisfy your appetite at one of the ryokan's 2 restaurants., Don't miss out on recreational opportunities including hot springs and a hot tub.