かわもと別邸３４６６

全方位服务水疗中心，尽享终极放松体验 在酒店内的水疗中心，享受舒缓的按摩，为您带来真正焕然一新的体验。 便捷的设施服务 提供干洗/洗衣服务、多语种工作人员协助及行李寄存，确保您轻松愉快地入住。此外，酒店还提供免费的自助停车服务，进一步提升您的便利性。 独具特色的度假屋 入住一间迷人的度假屋，配备私人水疗按摩浴缸、液晶电视及小厨房。您可以在私人阳台上欣赏美丽的风景，或享受免费的Wi-Fi连接，随时保持联系。 立即预订，畅享家庭友好的住宿，靠近由布市的多处景点，必将为您带来难忘的度假体验。

奢华温泉体验 在由布院温泉里，尽情享受免费的温泉浴，包括露天浴池和公共浴池，为您提供一个宁静的避世之地。沉浸在舒缓的泉水中，感受周围宁静的氛围，洗去一身疲惫。 愉悦的美食之旅 在酒店内的餐厅，体验令人愉悦的西式与日本风味餐的完美结合。从精致的日本怀石料理到传统的日式早餐，尽情享受与您的入住体验完美契合的美食盛宴。 舒适的住宿环境与美丽的景观 享受宽敞的空调客房带来的舒适，房内配有现代化设施，如平面电视、电热壶和私人浴室。您可以在欣赏迷人的山景或城市景观的同时，品尝免费的茶水，为您的入住增添一种温馨与放松的氛围。 在由布院温泉里体验奢华与放松。立即预订，享受难忘的住宿体验！

Luxurious Spa Experience Indulge in a rejuvenating spa experience at Yufuin Iyotomi, featuring a hot spring bath and open-air bath for ultimate relaxation. Comfortable Accommodation Experience comfort in every room with air conditioning, flat-screen TV, and free WiFi. Some units even offer a private bath with complimentary toiletries for a truly relaxing stay. Convenient Amenities Enjoy free private parking, bicycle rental service, and proximity to popular attractions like Yufuin Station and Kinrinko Lake. Book your stay now for a memorable getaway at Yufuin Iyotomi.

由布院风之森奢华温泉度假胜地 自然中的宁静 ：由布院风之森坐落于黑木山脚下，提供宁静的避世之所，客房配备户外温泉浴池和独立露天浴池，尽享自然之美。 正宗日本体验 ：在榻榻米地板、被褥床垫和基本设施的陪伴下，体验传统的日本生活。您可以在岩盘浴石桑拿中放松身心，现场更设有饮品自动售货机，方便您的需求。 美食盛宴 ：在私密的用餐区域，您将品尝到选用时令食材精心烹制的美味佳肴，为您的住宿增添难以忘怀的美食体验。 在由布院风之森享受奢华与舒适——立即预订您的入住，以便在大自然和日本人的热情好客中放松身心。

奢华的热水浴池和公共浴池 在素泊り旅館 Yururi尽情享受放松，所有客人均可使用热水浴池和公共浴池。在探索结束后，您可以在这些舒适的设施中恢复活力，陶冶身心。 美丽的山景与现代舒适 体验山水之间的完美结合，客房配有阳台，可以欣赏到壮丽的山景。享受现代化的设施，如设备齐全的厨房、配有热水浴池的私人浴室，以及免费WiFi，让您的住宿更加愉快。 宁静的花园与共享休息室 在旅馆宁静的花园中沉浸于宁静，或在共享休息室与其他客人交流。无论您是寻求内心的平和还是社交的乐趣，素泊り旅館 Yururi都能满足各种需求。 立即预订，体验位于由布的素泊り旅館 Yururi，传统魅力与现代便利的完美融合。

壮丽的山景与河景 在悠福之汤四季癒舍的舒适房间中，您可以欣赏到令人叹为观止的山景与河景。沉浸在周围宁静的自然美景中，尽情放松，享受大自然的怀抱。 设备齐全的厨房和私人入口 在您的度假屋中，体验设备齐全的厨房和私人入口所带来的便利。轻松私密地准备餐食，为您的假期增添一丝家的温馨。 地热区域与温泉近在咫尺 在度假屋附近的地热区域和温泉中，尽情享受终极放松。浸泡在疗愈的泉水中，让身心焕然一新，令您的入住体验更加充实。 现在就预订悠福之汤四季癒舍，体验宁静的度假胜地，创造与自然奇观融为一体的难忘回忆。

花园美景与免费Wi-Fi： 体验我们花园的郁郁葱葱，畅享免费的无线网络连接。 惬意咖啡馆与接待服务： 在我们旅馆的咖啡 Shop/咖啡馆享用美味佳肴，同时享受前台在有限时间内提供的便利服务。 舒适客房与现代设施： 在我们配备空调的客房中放松心情，房内设有平板电视、冰箱及免费洗漱用品。同时，酒店内也提供免费自助停车服务。 在位于由布院温泉中心的无双苑开启一次难忘的逃逸之旅，距离热门景点仅需几分钟。现在就预订您的住宿，体验真正的放松与丰富。

宁静的温泉度假胜地 拥有温泉和免费的无线网络，由布院温泉旅馆Jinnouchi为您提供了一个宁静的避风港。您可以在空调客房中尽享现代化的配套设施，如平面电视和免费无线互联网。清晨，您可以享用美味的全套早餐，随后探索附近的景点，如诺曼·洛克威尔由布院博物馆和金麟湖。在这个宁静的旅馆中放松身心，前台服务时间有限，并提供免费的自助停车，确保您的便利。体验由布院温泉的美好，今天就预订您的住宿吧，选择由布院温泉旅馆Jinnouchi。