Guest House CHALET SIELU - Up to 4 of SIELU & 5-6 of SAN-CASHEW or with dogs- Vacation STAY 68051v

美丽的河景 在琵琶湖酒店享受您房间内迷人的河景。 现代化设施 每间客房都配备平板电视和舒适的床上用品，让您放松身心。 便利的地理位置 酒店周围可轻松探索平安神宫和清水寺等景点，均在18公里之内。 立即预订，体验在大津的琵琶湖酒店的放松之旅。

便利的地理位置 位于石山站对面， le Lac HOTEL Otsu Ishiyama 交通便利，是希望轻松探索该地区的旅客的理想选择。 舒适的客房 酒店的现代客房配备了平板电视、免费的网络连接、空调和暖气等现代化设施，确保客人享有舒适的入住体验。 丰富的餐饮选择 客人可以在酒店享受到多样的餐饮选择，从每日提供的包含本地和西式美食的早餐自助餐，到提供美味本地菜肴和饮品的酒吧餐厅。借助酒店靠近商店和餐厅的优势，客人可以在家门口享受丰富的美食体验。 在 le Lac HOTEL Otsu Ishiyama 体验便利、舒适和优质的餐饮服务。立即预订，让您的旅程难以忘怀！

便利的地理位置 微笑酒店大津瀬田距离琵琶湖和爱恩购物中心仅需短暂车程，是休闲与购物爱好者的理想之地。 舒适的住宿环境 在94间配有空调的客房中倍感舒适，房间内配备现代设施，包括冰箱、平面电视和免费无线网络，让您在入住期间保持娱乐与连接。 酒店内餐饮及服务 在酒店餐厅享用美味的餐点，或每天早晨选择自助早餐。酒店提供免费报纸、24小时接待服务和行李寄存等设施，确保您的便利与舒适始终是我们的首要任务。 立即预订微笑酒店大津瀬田，享受靠近大津众多景点的愉快入住体验！

便利的地理位置 APA酒店琵琶湖野田站前距离JR野田站仅一步之遥，交通十分便捷，是希望轻松探索周边地区的旅客的理想选择。 舒适现代的客房 酒店提供配有空调的西式客房，设有免费WiFi、平面电视和冰箱。客人可以享受宽敞的办公空间，咖啡/茶设施以及配备日本式浴袍的私人浴室所带来的便利。 额外的服务和设施 客人还可以享受24小时接待服务、洗衣设施、自助早餐和饮料自动售货机。酒店还根据需求提供熨烫设施、行李寄存和加湿器，以进一步提升您的便利体验。 立即预订APA酒店琵琶湖野田站前的客房，享受无缝且愉快的入住体验！

奢华成人专属度假村 优越位置 ：莲花大津酒店位于主要景点附近，如醍醐寺和胜林院，轻松便捷地体验丰富的文化享受。 卓越服务 ：享受24小时客房服务与前台接待，让您的各项需求得到及时而高效的满足。 现代舒适 ：入住期间提供免费WiFi，让您轻松分享旅行中的美好瞬间。 在莲花大津酒店（仅限成人）体验奢华与便利的完美结合。立即预订，享受难忘的住宿体验！

奢华成人专属度假胜地 - 大津阿特兰提斯酒店 大津阿特兰提斯酒店（成人专享）提供一个宁静的休闲场所，毗邻著名的寺庙和文化景点。 卓越的客房服务与24小时贴心帮助 尽享高品质的客房服务，24小时前台随时待命，确保您的各项需求得到及时高效的满足。 免费WiFi与周边景点 全区域提供免费WiFi，让您与外界保持联系。同时，您可以探索附近的平安神宫和清水寺，为您的旅程增添难忘的体验。 在大津阿特兰提斯酒店（成人专享）体验奢华与放松的极致享受。现在就预订，开启您难忘的假期吧！

奢华客房与卓越服务 酒店Luna Otsu（仅限成人）为您提供独特的体验，拥有奢华的客房和一流的客房服务。24小时接待处确保及时高效地满足客人的需求。 便捷的观光位置 酒店地理位置优越，毗邻多个著名的寺庙和神社，如醍醐寺、青莲院以及平安神宫，使客人能够轻松探索大津和京都丰富的文化遗产。 无障碍与舒适 距伊丹机场仅58公里，前往酒店Luna Otsu交通便利，为客人提供无忧的出行体验。宁静的氛围和舒适的设施，使其成为大津放松之旅的理想选择。 在酒店Luna Otsu（仅限成人）体验奢华与便利。立即预订您的住宿，享受难忘的体验。

豪华住宿 位于大津的Koke Musu旅馆经过近期翻新，完美融合了现代舒适与可持续生活理念。每个房间都拥有城市美景，配备完善的小厨房，以及带优质设施的私人浴室。部分客房更设有阳台或花园景观，为您提供宁静的居住体验。 美味餐饮选择 在这里，您可以享用以当地特色和新鲜水果为主的美味早餐。适合家庭的餐厅提供意大利美食，供应午餐、晚餐和早午餐。您可以在温馨的环境中品尝单点菜品，悠闲享用清爽的果汁。 家庭友好设施 小朋友们会喜欢室内游乐区，而成年人则可以在旅馆安排的自行车骑行和钓鱼活动中探索周边。Koke Musu旅馆设有24小时接待台和免费WiFi，确保所有客人都能享受舒适愉快的入住体验。 在Koke Musu旅馆体验奢华与可持续的完美结合。现在就预订，尽享大津的难忘之旅！