Wo in Otsu übernachten

Luxus am Seeufer Spektakuläre Aussichten : Genießen Sie atemberaubende Seeblicke aus Zimmern mit hohen Decken und großen Panoramafenstern. Kulinarische Genüsse : Verwöhnen Sie sich mit einer Vielzahl an kulinarischen Optionen, darunter Sushi im Shimizu Japanischen Restaurant, französische Küche und Buffet-Mahlzeiten mit lokalen Bio-Zutaten. Entspannen und Wohlfühlen : Tauchen Sie ein in den Außenpool, genießen Sie ein Grillfest am Pool im Sommer oder entspannen Sie im Sky-Lounge und Café. Erleben Sie die Schönheit des Biwa-Sees im Lake Biwa Otsu Prince Hotel. Buchen Sie jetzt für einen unvergesslichen Aufenthalt am Seeufer.

Luxuriöse Annehmlichkeiten Das Biwako Hotel bietet einen Außenpool, Innen- und Außen-Whirlpools sowie 6 Restaurants und Bars für ein wirklich verwöhnendes Erlebnis. Günstige Lage Nur 5 Gehminuten vom Keihan Hamaotsu Bahnhof entfernt gelegen, mit kostenfreien Shuttleservices vom JR Otsu Bahnhof bietet das Hotel einfachen Zugang zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten. Kulturelle Erlebnisse Die Gäste können traditionelle japanische Gastfreundschaft mit Yukata-Roben, einer Sauna und der Nähe zu ikonischen Tempeln wie Ishiyama-dera und Mii-dera genießen. Erleben Sie Luxus, Bequemlichkeit und Kultur im Biwako Hotel. Buchen Sie jetzt für einen unvergesslichen Aufenthalt!

Blick auf den Biwako-See und Thermalbäder Genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Biwako-See von Ihrem Zimmer im Biwako Ryokusuitei. Entspannen Sie in den öffentlichen Innen- und Außenthermalbädern oder gönnen Sie sich einen privaten Balkon mit einem Außenbad in ausgewählten Zimmern. Komfortable Unterkünfte Entspannen Sie sich in japanischen oder westlichen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbildfernsehern, kostenlosem WLAN und Klimaanlage. Wählen Sie zwischen westlichen Betten oder traditionellen japanischen Futons auf Tatamiböden. Kulinarische Köstlichkeiten und Entspannung Genießen Sie traditionelle mehrstöckige Mahlzeiten mit Omi-Rindfleisch zum Abendessen und ein japanisches Set-Menü zum Frühstück. Singen Sie aus vollem Herzen in den Karaoke-Räumen, erkunden Sie den hoteleigenen Garten oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage. Buchen Sie jetzt, um die perfekte Mischung aus Luxus und japanischer Gastfreundschaft im Biwako Ryokusuitei zu erleben.

Bequeme Lage Nur 1 Minute zu Fuß vom JR Seta Bahnhof entfernt, bietet das APA Hotel Biwako Seta-Ekimae eine bequeme Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, was es zu einer idealen Wahl für Reisende macht, die die Gegend mühelos erkunden möchten. Komfortable Zimmer mit Modernen Annehmlichkeiten Die klimatisierten Zimmer im westlichen Stil sind mit kostenlosem WLAN, Flachbildfernsehern und einem Kühlschrank ausgestattet. Gäste können die Bequemlichkeit eines geräumigen Schreibtisches, einer Tee-/Kaffeemaschine und eines eigenen Badezimmers mit japanischen Kimonos genießen. Zusätzliche Dienstleistungen und Einrichtungen Gäste können von einer 24-Stunden-Rezeption, Wäschemöglichkeiten, einem Buffetfrühstück und Getränkeautomaten profitieren. Das Hotel bietet zudem Bügeleinrichtungen, Gepäckaufbewahrung und auf Anfrage Luftbefeuchter für zusätzlichen Komfort. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt im APA Hotel Biwako Seta-Ekimae für eine reibungslose und angenehme Erfahrung!

Zimmer im japanischen Stil mit Seeblick Das Yumotokan Hotel bietet komfortable Zimmer im japanischen Stil mit Blick auf den Biwa-See. Die Tatami-Matten und modernen Möbel schaffen eine ruhige Atmosphäre, ideal zur Entspannung nach einem Tag voller Erkundungen. Heiße Quellen Bäder Genießen Sie die Innen- und Außen-Heißquellenbäder, die jeweils mit Wasser aus der örtlichen heißen Quelle gefüllt sind. Die Zypressenholz-Badewannen bieten ein einzigartiges und belebendes Badeerlebnis und garantieren eine authentische japanische Onsen-Erfahrung. Bequeme Lage und Shuttle-Service Profitieren Sie vom kostenlosen Shuttle-Service vom JR Ogoto Onsen Bahnhof, der für eine einfache Anreise sorgt. Mit der Nähe zu nahegelegenen Bahnhöfen, darunter JR Hieizan Sakamoto für Tagesausflüge nach Kyoto und Nara, ist das Erkunden der kulturellen Wunder Japans mühelos. Erleben Sie die Ruhe und den Komfort des Yumotokan Hotels - Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt für ein unvergessliches Erlebnis japanischer Gastfreundschaft.

Luxuriöse Thermalquellen-Oase mit atemberaubendem Seeblick Exzellente Dining-Optionen Genießen Sie kaiseki-traditionelle Menüs und kosten Sie originelle Gerichte der Kyoto-Küche im Biwako Hanakaido. Von saisonalen Zutaten bis zu lokalen Spezialitäten ist unsere kulinarische Reise ein Genuss, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Entspannung und Komfort Entspannen Sie in unseren Außen- und Innen-Thermalbädern, traditionellen Tatami-Zimmern und separaten öffentlichen Bädern für Damen und Herren. Mit einem Garten, Sauna und einer 24-Stunden-Rezeption sorgen wir dafür, dass Ihr Aufenthalt sowohl entspannend als auch komfortabel ist. Bequemlichkeit und Zugänglichkeit Mit einem kostenlosen Shuttle zum JR Ogoto-Onsen Bahnhof ist die Erkundung der Umgebung einfach. Genießen Sie die Annehmlichkeiten von kostenlosem WLAN, einem Souvenirladen und Zimmerservice während Ihres Aufenthalts im Biwako Hanakaido.