Awakan

Vue Spectaculaire sur la Mer et Bains Chauds Privés Nagisa-no-Sho Hanagoyomi propose des chambres de style japonais avec une vue imprenable sur la mer et le luxe de bains chauds extérieurs privés, parfaits pour la détente et la revitalisation. Délices Culinaires et Détente Laissez-vous tenter par la cuisine régionale de saison au restaurant Akura et savourez un thé ou un café au paisible café-lounge Hama Azami. Après un délicieux repas, détendez-vous dans le bain thermal public ou profitez d'un moment paisible dans la bibliothèque. Confort et Commodité Avec des commodités telles que le Wi-Fi gratuit, un sauna, des soins de massage et une boutique, Nagisa-no-Sho Hanagoyomi assure un séjour confortable. La navette gratuite depuis/vers le Centre de Bus Express de Sumoto ajoute de la commodité à vos plans de voyage. Vivez la tranquillité et le luxe à Nagisa-no-Sho Hanagoyomi - réservez dès maintenant votre séjour!

Chambres Spacieuses avec Vue sur la Mer : L'Hôtel New Awaji propose des chambres spacieuses offrant une vue imprenable sur la mer, certaines disposant même d'un bain extérieur privé. Les chambres sont dotées de tatamis, de futons traditionnels, d'une télévision LCD et d'un réfrigérateur. Pour une touche de luxe, certaines chambres sont pourvues d'une terrasse et d'un bain à ciel ouvert privé. Détente et Loisirs : Offrez-vous une variété de massages, dont des massages thaïlandais, hawaïens et de thalassothérapie pour vous détendre complètement. L'hôtel propose également des bains publics de source chaude, une piscine extérieure en bord de mer, une aire de jeux et la location de vélos pour le plaisir des clients. Options de Restauration et Divertissement : Dégustez des plats japonais traditionnels avec des fruits de mer frais et du bœuf Awaji dans votre chambre avec un tarif incluant le dîner. Offrez-vous des pâtisseries maison au salon de thé Seagull, chantez à tue-tête au karaoké du salon nocturne Hibiscus, ou appréciez de la musique jazz au Bar Awaji. Vivez le parfait mélange de détente et de luxe à l'Hôtel New Awaji - Réservez maintenant pour un séjour inoubliable!

Retraite de Source Chaude Luxueuse surplombant la Mer Intérieure de Seto Hébergements Japonais Exquis Laissez-vous tenter par l'expérience japonaise authentique avec des sols en tatami, des literies traditionnelles et des équipements de divertissement modernes dans chaque chambre. Appréciez les vues à couper le souffle sur la mer ou la ville à travers les écrans de papier shoji, et détendez-vous dans la salle de bains privative équipée d'une baignoire relaxante et d'articles de toilette de qualité. Délices Culinaires et Dîners Élégants Dégustez la meilleure cuisine japonaise, y compris des dîners kaiseki à plusieurs plats, dans la salle à manger. Vivez une soirée sophistiquée au Bar & Restaurant Bare Awaji, offrant une sélection de jazz doux, de bons vins et de fruits de mer frais pour une expérience culinaire mémorable. Emplacement Pratique et Service de Navette Relaxant Avec un service de navette gratuit vers le Centre Bus de Sumoto, explorez les attractions à proximité telles que le château historique de Sumoto et la plage immaculée de Narugashima. La proximité de l'hôtel avec la gare JR Maiko garantit un accès facile à vos déplacements. Réservez dès maintenant votre séjour au Yumesenkei pour une retraite vraiment inoubliable au bord de la

Chambres de Luxe avec Vue sur le Port Découvrez la beauté des chambres spacieuses de Shimahana avec des vues imprenables sur le port et des balcons privés. Profitez du confort des fenêtres du sol au plafond, d'un coin salon et des équipements modernes incluant une télévision LCD et un lecteur DVD. Bains Thermaux Relaxants et Spa Laissez-vous tenter par une relaxation ultime à Shimahana avec des bains thermaux donnant sur la mer, un spa revigorant et une piscine extérieure. Détendez-vous dans les bains thermaux publics ou privés, un bain moussant, ou le sauna pour une expérience vraiment tranquille. Restauration Gastronomique et Service de Navette Régalez-vous avec des délices de la mer et une cuisine biologique au restaurant Usami et au grill restaurant Shimahou, ou savourez la vue sur le port au Natural Café Haibana. Profitez du service de navette gratuit depuis le Centre de Bus Express de Sumoto pour explorer les attractions à proximité sans effort. Réservez dès maintenant votre séjour à Shimahana pour une escapade luxueuse et revigorante! Ne manquez aucun détail, ils sont importants.

Des équipements et services luxueux L'hôtel international Awaji The Sunplaza offre une expérience inoubliable avec sa piscine extérieure, ses bains thermaux et son restaurant. Profitez du confort du WiFi gratuit et de la possibilité de vous offrir des massages relaxants pendant votre séjour. Hébergements confortables Chaque chambre est bien équipée avec des commodités modernes telles qu'une télévision, la climatisation et un coin salon confortable. La salle de bains privative dispose d'un bain apaisant, d'une douche et d'un sèche-cheveux. Réveillez-vous avec une vue imprenable sur la mer et profitez d'un séjour rafraîchissant avec du linge de lit offert. Confort et détente Détendez-vous dans le sauna commun, explorez le magnifique jardin et profitez de la réception ouverte 24h/24. Avec des avantages supplémentaires tels que le stockage des bagages, un parking gratuit et un distributeur automatique, les besoins de chaque client sont pris en charge de manière transparente. Réservez votre séjour à l'hôtel international Awaji The Sunplaza pour un parfait mélange de luxe et de confort.

Des équipements luxueux et des vues pittoresques Niché au-dessus de la baie d'Osaka, Yumekaiyu Awajishima offre une évasion sereine avec des bains thermaux et une connexion WiFi gratuite. Laissez-vous tenter par des soins ayurvédiques, détendez-vous dans la piscine intérieure ou savourez des vues à couper le souffle depuis la terrasse. Hébergements confortables Chaque chambre au Yumekaiyu Ryokan est aménagée avec soin, équipée d'une télévision, d'un réfrigérateur, et certaines possèdent un balcon privé. Vivez une expérience de vie japonaise traditionnelle avec des sols en tatami et une literie de futon confortable. Délices culinaires Dégustez une cuisine japonaise exquise au restaurant Hamabo, spécialisé dans les fruits de mer frais et le boeuf de qualité supérieure. Pour une expérience culinaire plus intime, Isobetei, situé au dernier étage, propose des espaces privés avec des vues maritimes époustouflantes. Réservez dès maintenant votre séjour à Yumekaiyu Awajishima pour une retraite inoubliable près de la baie d'Osaka.

Hébergement Luxueux avec des Vues Impressionnantes Balcon et Jardin Époustouflants Le complexe balnéaire Awaji à Sumoto propose une maison de vacances avec un balcon et un jardin, idéal pour profiter des environs sereins. Les clients peuvent également utiliser les installations de barbecue pour une expérience culinaire en plein air délicieuse. Équipements Modernes et Confort Dotée de 3 chambres, d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon avec une télévision à écran plat, cette maison de vacances garantit un séjour confortable. L'unité climatisée comprend un jacuzzi, un bidet et un dressing, offrant aux clients une relaxation ultime. Espace Géothermique Relaxant Situé dans une zone géothermique, les clients peuvent se détendre dans les sources chaudes à proximité après une journée d'exploration. Le cadre tranquille de la maison de vacances offre une retraite paisible pour tous les visiteurs. Réservez dès maintenant pour un séjour mémorable au complexe balnéaire Awaji à Sumoto !

Hébergement Luxueux : La Ville Kaigetsu, située à Sumoto, propose un séjour luxueux à seulement 300 mètres de la plage d'Ohama. Chaque chambre est meublée avec élégance, équipée d'un bureau, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative, garantissant un confort optimal pour les clients. Vues Imprenables sur la Ville : Les clients peuvent se détendre et profiter de vues imprenables sur la ville pendant leur séjour à la Ville Kaigetsu. Le paysage pittoresque ajoute une touche supplémentaire de détente à l'expérience globale. Équipements Pratiques : Avec le WiFi gratuit et un parking privé disponible, les clients peuvent profiter d'un séjour sans tracas à la Ville Kaigetsu. De plus, l'hôtel fournit du linge de lit et des serviettes, garantissant un séjour confortable et pratique pour tous les visiteurs. Réservez dès maintenant votre séjour à la Ville Kaigetsu pour vivre le luxe et la détente à Sumoto! Ne manquez aucun détail, ils sont importants.